EDICIóN GENERAL

Hallados más restos humanos en la ría donde el "maestro shaolín" indicó que se buscara

#14 es el que mata a muchas personas en un mismo suceso,
Eso es un asesino en masa
#15 Distintas traducciones del inglés.
#16 No señor. Te doy un enlace de la wikipedia que sé que no es una gran fuente de información pero te sirve perfectamente...
es.wikipedia.org/wiki/Asesino_en_serie

Vamos que por lo que estoy viendo hay un desconocimiento bastante generalizado del tema
#17 Te la devuelvo en inglés.

en.wikipedia.org/wiki/Serial_killer

A serial killer is traditionally defined as a person who has killed three or more people over a period of more than a month, with down time (a "cooling off period") between the murders, and whose motivation for killing is usually based on psychological gratification.

Serial killers are not the same as mass murderers, nor are they spree killers, who commit murders in two or more locations with virtually no break in between
#18 Pero si te dice que el asesino en serie y en masa no son lo mismo...
El asesino múltiple es el que asesina a varias personas. Éste puede ser un asesino en masa o puede ser un asesino serial con sus correspondientes diferencias
#19 en.wikipedia.org/wiki/Mass_murder

Mass murder (in military contexts, sometimes interchangeable with "mass destruction") is the act of murdering a large number of people, typically at the same time or over a relatively short period of time.

A mass murder differs from a spree killing, in that it may be committed by individuals or organizations, whereas a spree killing is committed by one or two individuals.


en.wikipedia.org/wiki/Spree_killer

A spree killer is someone who kills two or more victims in a short time in multiple locations. The U.S. Bureau of Justice Statistics defines a spree killing as "killings at two or more locations with almost no time break between murders".
#20 Pero vamos a ver. ME estoy perdiendo. ¿Qué me quieres decir con eso? ¿Dices que un asesino múltiple y uno en masa es lo mismo?
#22 #23 Estáis discutiendo porque ninguno de los dos está leyendo xD

Asesinato en serie = asesinato mútiple ≠ asesinato en masa.

Lo pone en el primer link que habéis colocado de la wikipedia:

- Un asesino en serie, también conocido como asesino múltiple


- Los asesinos en serie no deben ser confundidos con los asesinos en masa, [...] ni con los asesinos relámpago [...]; tampoco tienen que ver con los genocidas

Es decir, un asesino en serie no es un subtipo de asesino múltiple, sino que es exactamente lo mismo (#19)
Un asesino en masa y un asesino múltiple (o en serie) no son distintas traducciones del inglés para el mismo término (#15)

Al menos, según la wikipedia, que yo no tengo ni idea xD

menéame