Denuncian esclavitud moderna en el corazón de Europa [17]

  1. #16   #15 ... que se llamen a si mismos gitanos, no significa que sean gitanos... ok, confirmado, eres tonto de capirote. solo por curiosidad, tu cerebro sabe relacionar palabras con traducciones? tienes capacidad mental suficiente para relacionar gypsy con gitano o has sufrido algún tipo de daño extensivo que lo impida? lo digo para no llamarte tonto cuando en realidad simplemente estás enfermo o lisiado...

    repito, que parte de gyspy = gitano no has entendido? que parte que que ELLOS MISMOS SE CONSIDERAN GITANOS no has entendido de la página en ingles?

    No te molestes en contestar, es una pregunta retórica.
    9  votos: 0   link
    el 07-02-2012 12:26 UTC por Es_el Es_el

Algunas traducciones del inglés no demasiado buenas [100]

  1. #94   #69 Yo lo que siento es que estés equivocado xD xD xD
    En el sentido de que te crees que me equivoco.

    Si buscas la definición de «biblioteca»:
    buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=biblioteca puedes ver en su tercera acepción que yo tengo razón.
    No por eso te quito a ti parte de verdad, puesto que también tiene su equivalente en «librería», pero puesto que la traducción del inglés de «library» es «biblioteca», al final va a resultar que yo no me equivocaba, fíjate tú...
    6  votos: 0   link
    el 06-02-2012 22:29 UTC por fernandoenzo fernandoenzo

Denuncian esclavitud moderna en el corazón de Europa [17]

  1. #12   #10 tu eres tonto o que? que parte de la wikipedia que te he puesto no has entendido? GYPSIES = GITANOS

    Los problemas que te inventes sobre anti-polladas te las guardas para ti.

    Te recomiendo o que aprendas inglés o que dejes de decir gilipolleces sobre cosas que no sabes leer:

    "Travellers are often referred to by the terms "gypsies"" SACADO DE LA MALDITA WIKIPEDIA.
    40  votos: 5   link
    el 05-02-2012 19:20 UTC por Es_el Es_el

El lugar más frío del universo [68]

  1. #67   #66 Debes tener algún problema que te influye de manera negativa a la hora de relacionarte. Quizás debieras practicar algún deporte o hacer ejercicios que te ayuden a liberar adrenalina. Cuídate.
    15  votos: 0   link
    el 05-02-2012 15:19 UTC por kanjiru kanjiru

Apple rechaza la portada de 'Muy Interesante' [179]

  1. #178   #155 Lo mismito un chico de 12-13 años que uno de 15-16 oiga.
    Creo que eres tu quien no entiende el significado de +12.
    6  votos: 0   link
    el 05-02-2012 14:50 UTC por juankchojin juankchojin

El lugar más frío del universo [68]

  1. #52   #51 El récord de la temperatura más baja, se logró en el laboratorio del premio Nóbel Wolfgang Ketterle que tiene en el MIT. La temperatura alcanzada fue de 810 milmillonésimas de grado por encima del cero absoluto (273 grados centígrados bajo cero), lo mas cerca posible de la temperatura teórica más baja posible.
    15  votos: 0   link
    el 05-02-2012 03:39 UTC por kanjiru kanjiru
  1. #29   #23 La temperatura que se declara como la mas fría del universo en este artículo no es correcta, se ha quedado obsoleta porque años después se ha llegado a temperaturas mas bajas. Si no he seguido hablando sobre ello es porque no tiene mucho sentido ya que la diferencia es de 0.05º y también porque no me gusta polemizar. Temperatura mas baja en este artículo -273º, temperatura en el enlace que he colgado -273,05º. cero absoluto -273,15º.
    Si me equivoco en algo dime por favor en que ha sido y pido disculpas si el error es mio.
    18  votos: 2   link
    el 04-02-2012 23:47 UTC por kanjiru kanjiru

El cuadrado mágico del pintor [25]

  1. #25   #24 joder mas claro el agua..
    6  votos: 0   link
    el 04-02-2012 06:17 UTC por achustado achustado

Denuncian esclavitud moderna en el corazón de Europa [17]

  1. #11   #10 Creo que mucha gente relaciona nómadas con gitanos sin más.
    11  votos: 1   link
    el 04-02-2012 00:12 UTC por madremelian madremelian

El cuadrado mágico del pintor [25]

  1. #23   #11 No, no pregunto por hacer la gracia. Lo pregunto por sincera curiosidad. A mi se me antoja bastante difícil crear eso y me gustaría saber qué razonamientos o procedimientos pueden llevar a la construcción de tal curiosidad matemática.
    10  votos: 0   link
    el 03-02-2012 16:14 UTC por capullo capullo

Una pareja va a juicio por obligar a una menor a tener sexo con su hijo [99]

  1. #95   #90 Hola Viktor, lamento no poder ayudarte. Puse el ejemplo de los somalíes porque me consta que allí es costumbre practicar la mutilación genital femenina; puse el ejemplo de Barcelona porque me pareció más probable que allí vivieran más somalíes que en una ciudad pequeña. Pero no me consta que haya algún barrio en particular en el que vivan somalíes. Lo siento.
    8  votos: 0   link
    el 29-01-2012 11:42 UTC por tapasduras tapasduras

Spanair cesará operaciones de forma inmediata [176]

  1. #149   #89 Joder, macho, los demás estamos dispuestos a escucharte, pero si enlazas contenidos en catalán...
    12  votos: 0   link
    el 28-01-2012 00:14 UTC por ElCuraMerino ElCuraMerino
  1. #136   #133 el miercoles apareció en Rac1, anunciando el acuerdo con Qatar airlines. www.ara.cat/economia/Soriano-Lacord-Qatar-Airwais-setmanes_0_634136682 (català)
    6  votos: 0   link
    el 27-01-2012 22:40 UTC por Llucià_Córdoba Llucià_Córdoba
  1. #117   #89 Zaragoza cero.
    16  votos: 1   link
    el 27-01-2012 21:02 UTC por doctor_belfe doctor_belfe
  1. #107   #88 ¿campaña de/para qué/quién? dímelo por favor, más que nada pq así quizás lo comento a la parte susodicha y trabajo para ellos, teniendo una nómina asegurada.
    No te debería ser tán fácil faltar el respeto a los otros. Respeto.

    Es AENA la que ha convertido al aeropuerto del Prat en uno de segunda, rebajando las tasas de éste y acercándolas a las de aeropuertos cercanos como Reus o Girona. Ello ha permitido que compañías Low Cost se instalen allí, en detrimento de las otras dos y dándole una categoría inferior.

    Es el Gobierno español el que a lo largo de los años (y sí, estos últimos de crisis también) ha proporcionado inversiones desproporcionadas a Iberia (por ejemplo: entre 1996 y 1999 otorgó a Iberia un total de 1.362 millones de euros), incomparables a las dadas a Spanair (la segunda aerolinea del país); Spanair tan sólo ha recibido ayudas de la Generalitat estos últimos tres años... por cantidades mucho más bajas. El año 2012 han recibido 10 millones.

    Y por último, es IBERIA, déjme añadir, la que también ha influenciado en ello. Con todas esas inversiones del Gobierno Central, apabullantes datos de esta españa radial: la compañía opera 2 vuelos intercontinentales a la semana en el Prat; en Barajas la cifra se multiplica por 100. Sí, no me he equivocado: 100.

    Y no me salgas con que el Prat no tiene salida, pq esto no te lo crees ni tu por muy visionario que seas. Sabías que es el tercer aeorpuerto de europa en número de pasajeros?

    Documentate, por cierto, antes de insultar al personal.

    EDIT: ahora veo que #89 ya había comentado lo de IBERIA.. pero tu solo le faltas al respeto. Pienso que quizás todo esto que he escrito no te servirá de nada, pues eres un auténtico TROLL.
    -14  votos: 4   link
    el 27-01-2012 20:16 UTC por monxes monxes
  1. #99   #38 Pues habrá pasado que no es tan serio ni tan profesional... otro de esos directivos que abundan por aquí.

    #89 En la misma noticia que has enlazado...

    Dels 80 acords bilaterals que l'Estat té signats, 42 inclouen Barcelona, 15 més donen llibertat a les aerolínies per elegir aeroport i 23 només permeten als seus avions aterrar o enlairar-se al de Barajas. Onze d'aquests països que tenen prohibit volar directament a Barcelona són africans, sis d'Amèrica Llatina, quatre de l'Orient Mitjà, un d'Oceania i un d'Europa.


    Salvo América Latina, del resto de regiones no creo que vengan demasiados aviones. Por tanto la proporción de 200 a 2 parece motivada por otras razones.
    17  votos: 1   link
    el 27-01-2012 19:07 UTC por scalvo scalvo
  1. #98   #81 #89
    A ver, por partes. Una cosa son conexiones intercontinentales y otras cosas vuelos directos (que por cierto, son más de dos, que me vengan a la cabeza puedes volar a Doha, Nueva York, Singapur o Islamabad). Creo recordar que las conexiones intercontinentales en Barcelona suponían un 30% del total de España.
    Pero diferenciemos entre conexiones directas y paso por hubs: en Madrid hay muchas conexiones directas, pero tanto o más de conexiones pasando por otro hub (para eso nos hemos quedado en España... es la leche, incluso Amsterdam pinta más que nosotros... una pena)

    Desconocía esos tratados, soy sincero, y que quieres que te diga: los condeno desde ahora mismo. Aunque tampoco creo que los vuelos directos a Guinea o Gabón supusiesen un despegue enorme a El Prat cuando los principales (EEUU, Canada o Asia) si están liberados.

    Con esto quiero decir que hay mercados importantes que no están cubiertos. Un mercado importante es Shangai por ejemplo, con el que Barcelona no tiene conexión directa y que por lo que veo no hay veto, ¿de verdad creéis que Air China, Iberia, Qatar, Emirates, etc etc no han hecho estudios de mercado sobre lo que les supondría un BCN-SHA directo? o ir a Narita sin pasar por Charles de Gaulle para Air France?
    66  votos: 6   link
    el 27-01-2012 19:07 UTC por jiajoe jiajoe
  1. #93   #89 LOL... todo el mundo sabe que por cada 200 personas que van a Madrid sólamente dos van a Barcelona.... IBERIA y AENA planifican 'perfectamente' :-)
    51  votos: 5   link
    el 27-01-2012 18:36 UTC por Kornrawee Kornrawee
  1. #92   #89 Madre mía, eres el capitán catalata, de toda noticia sacas como víctima a Cataluña. Y negativizas a todos los comentarios que os dejan en evidencia y sin argumentos, aunque sea razonadamente.

    No se si es enfermedad o trastorno. Si vinieses a Valencia te daba un vaso de leche bien calentita, te acariciaba en la nuca y te diría en tono tranquilizador "Ya pasó, ya pasó". Aunque también tengo que daros las gracias a ti y a la catalatada en general, ya que provocáis un flujo de LoL espectacular y muy divertido.
    10  votos: 8   link
    el 27-01-2012 18:35 UTC por Havrupto Havrupto

Kulula Airlines, la línea aérea más cachonda del mundo [49]

  1. #46   #40 No se como funciona tu mente, pero yo en la mía también puedo entonar sin hablar en voz alta... Si no puedes vuelve a la EGB que parece que no lo aprendiste todo...
    0  votos: 1   link
    el 27-01-2012 09:48 UTC por AnTiX AnTiX

Tras salir de prisión, el joven de Tarragona falsamente acusado por violación por una mujer se querellará contra ella [136]

  1. #135   #134 Tienes razón.
    29  votos: 2   link
    el 27-01-2012 03:21 UTC por eolosbcn eolosbcn
  1. #132   #117 El sujeto está implícito en ' Tras salir de prisión' ¿no?
    14  votos: 0   link
    el 26-01-2012 19:49 UTC por eolosbcn eolosbcn

Lectura y cultura: ¿"y" o "e" ante palabras extranjeras que comienzan con "e" pero se pronuncian "i"? [56]

  1. #52   #49 yelo, yerba.
    7  votos: 0   link
    el 25-01-2012 09:34 UTC por Tiopio Tiopio
  1. #50   #49 ¿Quieres que te explique hasta las excepciones?. No, no tengo tiempo. ¿Por que no me dices madre e hijo, peras e higos, tontos e ilusos?. Adios y gracias.
    3  votos: 2   link
    el 25-01-2012 08:22 UTC por Tomaydaca Tomaydaca

Vueling considera normal destrozar la guitarra a un músico [92]

  1. #79   #77 bueno, en 2002 los precios ya no eran tan exagerados, pero es cierto que lo eran. Por otro lado, la bajada de calidad ha sido mayor que de los precios
    19  votos: 1   link
    el 24-01-2012 20:59 UTC por ColaKO ColaKO

Andalucía tiene potencial para cubrir con autoconsumo toda su generación eléctrica actual [33]

  1. #19   #7 No soy muy ducho en la materia pero hasta la Wikipedia habla de GW hora.:
    es.wikipedia.org/wiki/Represa_El_Choc%C3%B3n
    Además si pones en búsqueda de Google GW/hora aparecen muchísimas entradas por lo que deduzco que no debe ser halgo inhabitual hablar de ello.
    7  votos: 1   link
    el 23-01-2012 07:42 UTC por yoma yoma
  1. #17   #7 #10 Gigawatio/hora no es posible?.
    6  votos: 0   link
    el 23-01-2012 07:30 UTC por Jorkomboi Jorkomboi

Una letra lo cambia todo [37]

  1. #37   #35 ¿Gallego y Español? Si no tienen las mismas normas de acentuación les falta poco.
    6  votos: 0   link
    el 20-01-2012 02:00 UTC por Intern Intern

¿Por qué Fachadolid? [87]

  1. #86   #85 Entonces no hubiese dicho nada de los espacios, lo encontraría algo natural... ;)
    12  votos: 0   link
    el 20-01-2012 01:06 UTC por McLaud_ McLaud_
  1. #84   #39 ¿lo dices o lo preguntas? Y si es lo último, ¿por qué? :-)
    12  votos: 0   link
    el 19-01-2012 19:24 UTC por McLaud_ McLaud_

Esta película es muda... ¡Quiero mi dinero! [89]

  1. #85   ups! en #41 respondía a #4, no a #3
    11  votos: 0   link
    el 19-01-2012 13:39 UTC por viktor viktor

El cohete gigante de madera y otros misterios del verdadero Baikonur [9]

  1. #7   #4 Les llama cómo le da la gana; algunos ejemplos: fronterasblog.wordpress.com/2009/12/09/aterriza-donde-puedas/

    #5 Sí, al lado mismo, salvo cuando tienes que hacer el viaje en un autobús de hace 50 años por pistas de tierra.
    12  votos: 0   link
    el 19-01-2012 11:40 UTC por anxosan anxosan

Esta película es muda... ¡Quiero mi dinero! [89]

  1. #41   #3 Es que la noticia es errónea. Mira #40.
    11  votos: 2   link
    el 19-01-2012 10:02 UTC por viktor viktor
  1. #40   #39 Me autorespondo. He buscado información y he visto que la película sí que tiene banda de sonido. Voto errónea por llevar a confusión. Si no me hubiera entretenido en buscar la ficha técnica me habrían engañado.
    20  votos: 1   link
    el 19-01-2012 09:59 UTC por viktor viktor

Una letra lo cambia todo [37]

  1. #29   #27 Gracias por la información, desconocía que el catalán tuviera diferentes normas de acentuación gráfica que el castellano.
    6  votos: 0   link
    el 18-01-2012 20:45 UTC por no_me_lo_puedo_creer no_me_lo_puedo_creer
  1. #26   #22 Desde la ignorancia, ¿por qué no lleva tilde?
    6  votos: 0   link
    el 18-01-2012 20:17 UTC por no_me_lo_puedo_creer no_me_lo_puedo_creer

No volverás a Itaca [25]

  1. #23   #22 esta bien que te llegue al corazón, pero no es un término extraño en física
    #19 corregir a un tipo como éste tiene su merito, aunque te equivoques
    6  votos: 0   link
    el 18-01-2012 19:41 UTC por krause krause

Lacoste quiere pagarle a un grupo de cumbia para que dejen de usar su ropa [92]

  1. #90   #78 Perdona, #89 era para #85
    6  votos: 0   link
    el 18-01-2012 12:28 UTC por Rhymenoceros Rhymenoceros
  1. #61   #54 depende del contexto en que se diga, en Uruguay por ejemplo tenemos al "Negro Rada" (famoso músico) o al "Negro Jefe" (Obdulio Varela, capitán de la selección que dio el Maracanasso) y en donde "negro" se lo usa evidentemente como un apodo cariñoso. A los canis les decimos también "planchas"
    17  votos: 1   link
    el 18-01-2012 04:56 UTC por EGraf EGraf
  1. #58   #49 Lo saco de la foto, cierto que en todo caso mulatos. A la segunda y tercera pregunta: no.
    15  votos: 1   link
    el 18-01-2012 02:30 UTC por Rhymenoceros Rhymenoceros
« anterior12345...58

menéame