C&P: Cuatro empleados del cementerio Burr Oak de Alsip, en el estado de Illinois (EEUU), han sido acusados de desenterrar y desmembrar alrededor de 300 cuerpos y revender después el espacio de sus tumbas (...) Los acusados se enfrentan a posibles cargos federales por enterrar unos cadáveres encima de otros y desechar algunos en la parte trasera del cementerio, en el que están enterrados famosos como la cantante de blues Dinah Washington.

C&P: En este post presento el trabajo que realicé durante mi visita al Museo de Auschwitz. Memorial, cementerio y museo del mayor campo de concentración nazi, donde murieron más de un millón de personas (...). Lo publicado en el papel cuenta los problemas que tiene el campo para poder conservar su patrimonio. El gobierno polaco se hace cargo del 97% de los costes. En los últimos meses, coincidiendo con el 64 aniversario de la liberación, ha realizado un llamamiento para que la comunidad internacional (...) se involucren en el mantenimiento.

Una recopilación de 11 de las mejores frases célebres de Homer Simpson relacionadas con el mundo de la televisión y el cine. En inglés.

La prensa en papel no va a desaparecer pero en un futuro cercano estará pegada está en el cristal y el plástico. Para llegar a ese público ahora alejado de los periódicos las noticas se servirán en las botellas de cerveza, vino, espirituosas y refrescos. Así podremos pedir una tapa mientras saboreamos una birra al tiempo que leemos una noticia sobre la hambruna en África pegada como etiqueta, que eso sí que se lee. Somos grandes lectores de etiquetas.

Aún no sabemos a través de qué glándula, pero está más que comprobado. Los seres humanos segregamos preocupación. Constantemente. Varias veces al día. Es un hecho, es dato. Algunos expertos aseguran que tiene que ver con las posesiones materiales. Otros, con la responsabilidad adquirida. En lo que sí coinciden todos es en la constatación del síntoma, sobre todo a medida que nos adentramos en la edad adulta.

(Traducción libre) Especialistas franceses han desvelado una nueva arma contra el cáncer: un "señuelo" molecular que imita un efecto dañino propio del ADN y estimula a las células cancerígenas a suicidarse. (...) El "truco" consiste en provocar que la célula crea que el proceso de apostosis (que se consigue con radio/quimioterapia) está ya muy avanzada y se autodestruya.

Viñeta que revela cómo es el infierno de los ateos. Traducción en #2.

Intel + Windows, ARM + Linux con el objetivo de poder enviar e-mails [supongo que entre otras más cosas] sin arrancar el S.O. principal. La peculiaridad de este sistema (que no es nuevo) es que el S.O. "mínimo" trabaja con un procesador ARM con un consumo muy bajo. En inglés.