#179 No sigo tu razonamiento con lo de los adjetivos. A veces parece que prefieres que el adjetivo sea descriptivo de la ideología (caso Hitler), otras que terrorista (para ETA)... no sé, tus criterios no parecen muy claros. En la BBC en cambio parece que algunos sí que tienen (creo que están por ahí arriba), así que lo dejo en sus manos y me planto con esa discusión.
Sobre el uso de la palabra terrorismo o terrorista por parte de la BBC, creo que no has entendido el tema de la discusión. La cuestión no es si alguna vez la BBC ha usado la palabra terrorista refiriéndose al IRA, sino si su línea editorial invita a usar o no esa palabra. Es decir, la costumbre. Por eso no he incluído la palabra terrorista o terrorismo en la búsqueda, precisamente para ver qué es lo habitual. Y lo habitual, como te he demostrado antes, es que la palabra terrorista no aparezca ni en español, ni en inglés, ni en arameo. Haz la prueba que he hecho yo y lo comprobarás con tus propios ojos.
Naturalmente, si buscas IRA y terrorism, te aparecerán las páginas en las que salgan los dos conceptos, es lo que tienen los buscadores. Pero son casos infrecuentes.
La gente por lo que se queja en la noticia es porque habitualmente ETA no sale ligada con terrorismo. Pero si pones las palabras ETA y terrorism en el buscador, también te devolverá resultados ¿Lo entiendes ahora?
Conclusión: El tratamiento es el mismo. Y no me robes las frases. ¿Era necesario que te hicieras pasar por esto para forzar los argumentos?
PD: Y por favor, no intentes ahora forzar un argumento ya de por sí forzado para rebatir esto, que es feísimo y mi sentido común sufre mucho viéndolo.
Portada
mis comunidades
otras secciones
#177 A la primera...
ETA es famoso por matar gente (si no no hablarían de ellos en la BBC como no hablan del PNV) ergo es terrorista, Hitler fue un gobernante famoso del partido nazi ergo nazi, tampoco pasaría nada si le llamas genocida. 2 + 2 = 4
A la segunda....
Te he puesto una muestra, quieres una más reciente???
08/06/2009
Omagh lawyer hoping for precedent
The case is thought to be the first civil legal action brought against alleged members of a terrorist group anywhere in the world.
http://news.bbc.co.uk/1/hi/northern_ireland/foyle_and_west/8089008.stm
Quizás hayan cambiado la línea editorial justo el mes pasado :rol:
Como tu dices:
¿Y ahora quien se hace pasar por esto para forzar los argumentos?
#178 Tendrías que haber buscado terrorist, no terrorista...