279 meneos

Woody Allen ofrece al actor Joan Pera salir en su filme

www.elperiodico.com/default.asp?idpublicacio_PK=46&idioma... 
por vpamies el 08-04-2007 12:20 UTC publicado el 08-04-2007 16:10 UTC

Joan Pera ha dado voz, en catalán y castellano, al histriónico Woody Allen durante más de dos décadas y ahora el actor y director neoyorquino, agradecido por su eficaz entonación y cadencia, le ofrece un papel corto en la película que rodará en Barcelona este verano. Si Joan Pera dobla a Woody Allen, ¿quién doblará a Pera en esta película?

etiquetas: cine, woody allen, joan pera
negativos: 7   usuarios: 279   anónimos: 0  
compartir:  twitter  facebook  tuenti  
16 comentarios ocio, TV karma: 825
  1. #1   El mismo?
    7  votos: 2   link
    el 08-04-2007 13:06 UTC por lawprier lawprier
  2. #2   Constantino, como no podía ser menos ;)
    49  votos: 7   link
    el 08-04-2007 13:11 UTC por aberron aberron
  3. #3   ¿Novayorquino? ¿No será Neoyorquino?
    27  votos: 3   link
    el 08-04-2007 13:42 UTC por --10745-- --10745--
  4. #4   Lo doblará Woody Allen.
    19  votos: 4   link
    el 08-04-2007 14:19 UTC por --21502-- --21502--
  5. #5   Si dobla a Woody Allen y a Mr. Bean con voces distintas, seguro que puede doblarse a sí mismo
    36  votos: 4   link
    el 08-04-2007 15:40 UTC por soniapc soniapc
  6. #6   Pues que lo hechen en V.O. (como deberían hacer con todas las películas)
    -11  votos: 14   link
    el 08-04-2007 16:14 UTC por --324-- --324--
  7. #7   Se lo merece... hace poco que lo desscubrí en "El Cor de la Ciutat" y interpretó su papel PERFECTAMENTE.
    -9  votos: 2   link
    el 08-04-2007 16:17 UTC por yata yata
  8. #8   #0, tiene coña que ni tú te hayas leido la página que enlazas. :-P

    "Haría un personaje mudo. Por ejemplo, podría aparecer de camarero llevando una bandeja. De lo contrario, él me tendría que doblar en inglés"
    152  votos: 22   link
    el 08-04-2007 16:31 UTC por unf unf
  9. #9   #8 tiene razón, el papel seria mudo
    www.20minutos.es/noticia/220423/0/woody/allen/pera/
    12  votos: 0   link
    el 08-04-2007 17:57 UTC por pinar pinar
  10. #10   #8 OWNED xD
    19  votos: 1   link
    el 08-04-2007 18:19 UTC por --7500-- --7500--
  11. #11   Yo estoy seguro que si Pera se pone a interpretar como él sabe, conseguirá que Allen le dé un papel principal al lado de Scarlett Johansson. :-)
    6  votos: 0   link
    el 08-04-2007 18:38 UTC por vpamies vpamies
  12. #12   #11 al lado? Estás seguro? yo creo que al lado de ella estará Woody Allen.

    En casi todas las pelicuas sale con alguna chica guapa y mucho más joven que él, anda que no es listo ni nada.
    13  votos: 0   link
    el 08-04-2007 18:53 UTC por odub odub
  13. #13   #7 deberías ver más teatro macho...
    -5  votos: 2   link
    el 08-04-2007 20:06 UTC por Osiris Osiris
  14. #14   El doblaje es una lacra.
    6  votos: 0   link
    el 09-04-2007 11:35 UTC por thom thom
  15. #15   yo de verdad q no entiendo los negativos. JoanPera es un gran actor de teatro (si si, eso que es en vivo y no enlatao como el cine... o lo q es peor, la bazofia de hollywood q nos tragamos a diario).

    Si no mirad esto: Un gran actor de teatro puede y suele salir en el cine (y hacerlo bien). En cambio casi ningun actor de cine es un gran actor de teatro (sera porque actuar a diario delante de publico durante 5 o 6 años, como joan pera, es dificil)

    Saluts

    A mi me parece un gran actor comico, que quereis que os diga.
    13  votos: 1   link
    el 09-04-2007 13:52 UTC por dark dark
  16. #16   #11 "le dé un papel principal al lado de Scarlett" Creo que el preferiría sobre Scarlett. :-D

    #14 Pues yo voto por que doblen también (quise decir sobre todo) a los actores españoles.
    7  votos: 0   link
    el 09-04-2007 19:43 UTC por realar realar
comentarios cerrados

menéame