7 meneos

Virus informáticos infectan a tres hospitales de Londres [ENG]

news.cnet.com/8301-1009_3-10101392-83.html?part=rss&subj=... 
por rafaelbolso el 19-11-2008 10:05 UTC

Aunque suene a un juego de palabras (un hospital infectado por un virus) lo cierto es que los hospitales St. Bartholomew’s, the Royal London Hospital y The London Chest Hospital han sido los afectados, de momento se presume que la causa esté en el worm Mylob que se extiende vía email y deja abierta una puerta trasera para troyanos en los ordenadores afectados.

etiquetas: virus, informáticos, infectar, hospital, londres, juego, palabras
negativos: 0   usuarios: 6   anónimos: 1  
compartir:  twitter  facebook  tuenti  
7 comentarios tecnología, seguridad karma: 61
  1. #1   Redactar mejor no ser doloroso.
    17  votos: 1   link
    el 19-11-2008 10:06 UTC por eloso eloso
  2. #2   En #0 está el original y aquí la traducción realizada por theinquirer.es www.theinquirer.es/2008/11/18/virus-informatico-infecta-3-hospitales-l

    Salu2
    7  votos: 0   link
    el 19-11-2008 10:07 UTC por rafaelbolso rafaelbolso
  4. #4   Los hospitales están siempre llenos de virus.
    13  votos: 0   link
    el 19-11-2008 10:08 UTC por ucedaman ucedaman
  6. #6   #1 infectar por infectan, cambiado es lo que tiene leer los títulos originales y escribirlos ipso facto de todos modos solamente se trataba de una palabra, eso sí, quedaba medio "jau yo ser indio cheroqui". :-P Editado. ;)
    17  votos: 1   link
    el 19-11-2008 10:09 UTC por rafaelbolso rafaelbolso
  7. #7   Entonces, si te llevas el portátil al hospital y coge un puñao de virus, ¿es una infección iatrogénica?
    6  votos: 0   link
    el 19-11-2008 10:40 UTC por onnabancho onnabancho
comentarios cerrados

menéame