Hace 16 años | Por napinho a superfurgoneta.com
Publicado hace 16 años por napinho a superfurgoneta.com

Renault ha firmado un acuerdo con la 20th Century Fox L&M para que los personajes de la familia Simpsons hagan la publicidad del Nuevo Renault Kangoo. El fabricante francés no ha descartado un "encuentro virtual" entre Fernando Alonso y Homer de la familia de los Simpsons.

Comentarios

D

Simpson. En singular. No se pone un apellido en plural más que si hablas/escribes en inglés.

Especialmente sangrante cuando hablas de la familia Simpson... a la mierda la concordancia de número.

D

[Modo troll, pero opinando de verdad]
Seamos realistas, pero desde que empezaron los cameos en los Simpsons, perdieron bastante gracia. Como serie la veo bastante pobre (y de la película ya ni hablemos)
[/Modo troll, pero opinando de verdad]

D

#2 Si acaso, "the Simpsons". Pero hablando en español... ¿Acaso tú les llamas 'Bart Simpsons' o 'Lisa Simpsons'?

n

"Simpsons" es una marca registrada. Simpson no existe como marca. Puedes decir lo que quieras, pero no está mal.

L

En inglés, si se hace referencia a la familia, es "Simpsons"... si es para el apellido de 1 miembro, entonces es si "S"...

Nada, mientras que sigamos diciendo William Shakespeare y no le llamemos Guillermo, tendremos que decir los "Simpsons" y "Bart Simpson"