343 meneos

Según los holandeses, Papá Noel vive en Madrid

www.laleyendadesantaclaus.es/2008/10/31/el-origen-de-sant... 
por mrmoviola el 31-10-2008 09:07 UTC publicado el 31-10-2008 09:45 UTC

Según la tradición holandesa, Papá Noel (que allí es conocido como Sinterklaas) no viaja en trineo desde el Polo Norte, sino que viene en barco desde Madrid navegando por el río Manzanares y desembocando en el Mar Cantábrico. ¡Eso sí que es magia!

etiquetas: papá noel, navidad, santa claus, holanda, madrid, polo norte, magia
negativos: 2   usuarios: 165   anónimos: 178  
compartir:  twitter  facebook  tuenti  
58 comentarios ocio, curiosidades karma: 788
  2. #2   Será porque Gallardón tiene cara de reno... :-)
    60  votos: 6   link
    el 31-10-2008 09:08 UTC por --59722-- --59722--
  3. #3   Y los Reyes en la Zarzuela.
    239  votos: 25   link
    el 31-10-2008 09:08 UTC por yoma yoma
  4. #4   Imposible. Los patos del Manzanares le habrían devorado.
    79  votos: 9   link
    el 31-10-2008 09:09 UTC por piperraka piperraka
  6. #6   Pues mi vecino está muy gordo y se ríe raro. A ver si...
    63  votos: 6   link
    el 31-10-2008 09:10 UTC por elhombredeltrajegris elhombredeltrajegris
  7. #7   Viejo y con barba blanca? mmmmm... seguro que murio fernando fernan gomez?
    50  votos: 5   link
    el 31-10-2008 09:11 UTC por zarox zarox
  10. #10   Será navegando por los túneles de la Calle 30 ( llamada M-30 antes de la llegada de la neolengua)
    Shalom
    41  votos: 4   link
    el 31-10-2008 09:13 UTC por incontinentiasuma incontinentiasuma
  11. #11   Pues como ahora les van a bajar el sueldo a los altos cargos a lo mejor se muda a Valencia.
    6  votos: 0   link
    el 31-10-2008 09:17 UTC por confederacion confederacion
  12. #12   #8 quitado me lo has xD

    #4 Puntualicemos , no son patos... tienen apariencia de patos... pero eso no puede ser un pato, son como el conejo de los Caballeros de la mesa Cuadrada xD

    Saludos
    32  votos: 2   link
    el 31-10-2008 09:20 UTC por Wendigo Wendigo
  13. #13   ¿Y quién es la señora Claus? ¿Rosa León?
    6  votos: 0   link
    el 31-10-2008 09:21 UTC por leclezio leclezio
  14. #14   #13 Ana Botella :-)
    23  votos: 2   link
    el 31-10-2008 09:22 UTC por incontinentiasuma incontinentiasuma
  15. #15   ¡Anda! mírale que cachondo,,, buen comer, buen beber, marchita... si el abuelete sabe lo que se hace.
    6  votos: 0   link
    el 31-10-2008 09:23 UTC por Alecrin-Dourado Alecrin-Dourado
  16. #16   Es Solbes.
    53  votos: 4   link
    el 31-10-2008 09:43 UTC por Cantro Cantro
  17. #17   Asco de americanadas ...
    -18  votos: 6   link
    el 31-10-2008 09:43 UTC por NazguL2 NazguL2
  18. #18   Y será del Atleti, pobrecillo: Vestido de rojiblanco y usando el Manzanares...
    43  votos: 4   link
    el 31-10-2008 09:48 UTC por Genko Genko
  19. #19   #5 Ese es el Turón
    6  votos: 0   link
    el 31-10-2008 09:50 UTC por XurdeKio XurdeKio
  20. #20   #17 0 en geografía
    69  votos: 6   link
    el 31-10-2008 09:50 UTC por peregrino peregrino
  21. #21   Y creo que en Holanda y Belgica cuando los niños se portan mal en vez del hombre del saco el que se los lleva el el Duque de Alba (y tenían de que temer, que como decía Felipe II, el problema Portugués lo soluciona el Duque de Alba en una semana)
    24  votos: 2   link
    el 31-10-2008 10:02 UTC por superlopez08 superlopez08
  22. #22   en la tradición murciana pasa prácticamente lo mismo y nadie jamás ha dicho nada sobre el tema. ¿por qué?
    6  votos: 0   link
    el 31-10-2008 10:07 UTC por CreoQue CreoQue
  23. #23   que dices de la tradicion murciana? yo soy murciano y no conozco nada de esa tradicion...
    13  votos: 1   link
    el 31-10-2008 10:10 UTC por more99 more99
  24. #24   Lo peor es que, para nosotros, Papa Noel no viene de Holanda. xD
    22  votos: 2   link
    el 31-10-2008 10:15 UTC por wardent wardent
  25. #25   "viene en barco desde Madrid navegando por el río Manzanares y desembocando en el Mar Cantábrico".
    Pero bueno es que esos niños son tontos o no estudian geografía porque me expliquen como llega del Manzanares al Cantábrico.
    18  votos: 0   link
    el 31-10-2008 10:16 UTC por yoma yoma
  26. #26   #21 pues si ven a la actal duquesa de alba seguro que no quedan decepcionados en sus temores infantiles
    41  votos: 4   link
    el 31-10-2008 10:16 UTC por cayojuliocesar cayojuliocesar
  27. #27   lo siento....yo vivo en holanda, mi cuñado tiene 3 hijos, y es erróneo! (el titulo es de la noticia es engañoso, el documento es correcto)

    Ellos tienen santa claus que vive en el polo norte como nosotros y lo celebran el mismo día. Y luego tienen el que viene de madrid Sinterklaas, cuya festividad se celebraba los días 5 y 6 de diciembre. Y este tiene esclavos negros!! (perdonad por lo de negro)

    Aquí son muy listos los niños y tienen dos santa claus el de el polo norte y el de madrid sus esclavos! eso si les gusta mas el segundo....

    Saludos!

    pd: el voto amarillista es mio por el título
    pd2: mi novia (holandesa) me dice que sinterklass es para los niños pequeños, y santa claus para todos ;)
    112  votos: 13   link
    el 31-10-2008 10:20 UTC por neo22s neo22s
  28. #28   Imagino que será otro engaño como el de que los alemanes cuando no entienden algo dicen que les suena a español (meneame.net/story/das-kommt-mir-spanisch-vor)
    9  votos: 0   link
    el 31-10-2008 10:23 UTC por zitro zitro
  29. #29   Pues están muy equivocados, yo todas los navidades lo veo por las calles de Barcelona. Está por todas partes el jodido.
    6  votos: 0   link
    el 31-10-2008 10:30 UTC por asdfg asdfg
  30. #30   #27 ¿Perdon porqué? El negro es un color, no un insulto.
    72  votos: 7   link
    el 31-10-2008 10:40 UTC por AluminiuM AluminiuM
  31. #31   No creo, nunca he visto a Papa Noel aparcando en doble fila, ni en el metro empujando para coger asiento.

    Por cierto, ¿a los niños malos, en vez de darles carbón, les mete en la línea 11 de Metro a las 0:00? xD
    14  votos: 1   link
    el 31-10-2008 10:40 UTC por LC0 LC0
  32. #32   Pero si esta clarisimo! Esto no es una noticia! Todos sabemos que Papa Noel vive en Madrid! El otro dia, despues de mi peta matutino lo vi comprando una revista guarra en el centro. Viva Holanda!!
    7  votos: 0   link
    el 31-10-2008 10:49 UTC por pitxiklin pitxiklin
  33. #33   Pero bueno, ¿¿¿DE DONDE COJONES ES PAPA NOEL???

    xD
    7  votos: 0   link
    el 31-10-2008 10:53 UTC por lester_burnham lester_burnham
  34. #34   Lo he releído y ya me he dado cuenta de la verdadera intención del artículo:
    Esconde un oscuro plan de trasvase de agua de las cuencas de los ríos del norte hacia la meseta. Está clarísimo :-)
    8  votos: 0   link
    el 31-10-2008 10:56 UTC por incontinentiasuma incontinentiasuma
  35. #35   Pues nada, cojonudo, ahora a hacer regalitos estúpidos además de en el día de San Valentín, Papa Noel, Reyes también a Sinterklass. Como se enteren unos que yo me sé, cagando leches hacen la "Semana de Sinterklass" xD
    12  votos: 0   link
    el 31-10-2008 11:02 UTC por sleep_timer sleep_timer
  36. #36   Es totalmente cierto, pero creo que le convendría más mudarse al Polo Norte, se le ve muy estresado al pobre...

    El fin de semana pasado fui a Madrid y me lo encontré. Mirad esta foto para que veais que no miento cuando digo que está pasandolo mal (es un poquito NSFW y no es lo más agradable a la vista del mundo):
    marklipinskisblog.files.wordpress.com/2007/12/drunk-santa.jpg
    6  votos: 0   link
    el 31-10-2008 11:06 UTC por yopparai yopparai
  37. #37   Razón no les falta a estos fumetas de marihuana de primera clase.

    Gasta Claus vive en Calle Hermosilla Número 127 de Madrid que para el que no lo sepa es donde está la sede central de El Corte Inglés
    15  votos: 1   link
    el 31-10-2008 11:10 UTC por --21263-- --21263--
  38. #38   #20 Papa noel, pese a q su origen fuera blablablabla es una americanada, como halloween ...
    11  votos: 0   link
    el 31-10-2008 11:28 UTC por NazguL2 NazguL2
  39. #39   #30, para mucha gente es ofensivo... a mi hermano no le gusta que le digan negro, es respetable
    9  votos: 0   link
    el 31-10-2008 11:41 UTC por neo22s neo22s
  40. #40   Eso viene de cuando Flandes era español y se enviaba cosas desde la peninsula. Lo leí alguna vez por ahí.
    6  votos: 0   link
    el 31-10-2008 11:51 UTC por al009675 al009675
  41. #41   #38 si aquí se celebra es por las películas americanas, sí, pero los holandeses lo mismo lo tienen tradicionalmente y todo...
    7  votos: 0   link
    el 31-10-2008 11:54 UTC por n00b n00b
  43. #43   No, papa noel no vive en madrid. SINTERKLAAS vive en madrid y sinterklaas NOOOOOOO es papa noel.

    Sinterklaas es un Obispo que vive en Madrid y llega a Holanda en un barco de vapor. Papa Noel es el mismo viejo gordito vestido de rojo que llega del polo norte de toda la vida.

    En holanda muchas familias festejan tanto Sinterklaas el 5 como papa noel el 25.

    Pero NO son lo mismo.

    - Saludos desde la fria holanda. :-P
    16  votos: 1   link
    el 31-10-2008 13:19 UTC por Immortality Immortality
  44. #44   Coño, si al final va a resultar que es verdad que Papá Noel ¡es mi padre! xD
    6  votos: 0   link
    el 31-10-2008 13:20 UTC por times0000 times0000
  45. #45   #43 Segun

    es.wikipedia.org/wiki/Fiesta_de_San_Nicol%C3%A1s_(Pa%C3%ADses_Bajos)

    sí lo son.

    Basicamente Sinterklaas es el original, que fue llevado a America por los colonos holandeses, en concreto a la ciudad de Nueva Amsterdam (rebautizada como Nueva York cuando paso a ser inglesa). Allí se realizó la adaptación linguística a Santa Claus que es mas facil de decir para un anglófono, y curiosamente años mas tarde se esparciría la tradición por el mundo con lo cual se da la paradoja de que Sinterklaas compite con Santa Claus, es decir consigo mismo, en Holanda. Canibalismo de mercado le llaman a eso los de marketing :-D
    6  votos: 0   link
    el 31-10-2008 13:23 UTC por times0000 times0000
  46. #46   #45: A mi me da igual lo que diga wikipedia porque actualmente, en el hoy por hoy, NO SON LO MISMO, aunque se hayan originado del mismo cuento. ;) Ya te digo que aqui hay familias que festejan la venida de Sinterklaas (5 de diciembre) y del KERSTMAN (25 de diciembre).

    Aqui Papa noel/Santa claus se llama KERSTMAN, literalmente "el hombre de las navidades". (no hay un Siterklaas 2 ni la segunda venida de Sinterklaas, ni Sinterklaas disfrazado de rojo que viene con renos :-P )

    Como nota: Aqui Sinterklaas es mas importante que el Kerstman y hay gente que no festeja este ultimo. Yo en mi casa paso de Sinterklaas. En mi casa viene Papa Noel!!! xD
    22  votos: 2   link
    el 31-10-2008 13:38 UTC por Immortality Immortality
  47. #47   En Alemania tambien celebran San Nicolas.. 5 al 6 de diciembre... y va de verde.
    7  votos: 0   link
    el 31-10-2008 13:40 UTC por ker ker
  48. #48   #25, igual que se cuela por la chimenea... aunque no tengas.
    7  votos: 0   link
    el 31-10-2008 13:41 UTC por Ningu Ningu
  50. #50   El autor del artículo mezcla dos personajes, y dos fiestas, completamente distintos. Originalmente, en Holanda, país donde nací, se festejaba únicamente la fiesta de San Nicolás (Sinterklaas ó Sint Nicolaas), el cual llega cada año en un barco a vapor desde España. La gran fiesta en sí, es decir, los regalos para los niños (y no tan niños) se celebra el 5 de diciembre por la noche (el 6 de diciembre es San Nicolás, según la tradicción católica). Sin embargo, desde que llega cada año a Holanda a mediados de Noviembre, los niños holandeses pueden poner sus zapatos cerca de la chimenea cada noche, porque, según la tradicción, San Nicolás pasa cada noche en caballo por encima de los tejados y deja caer regalos en aquellas chimeneas donde viven niños que hayan sido buenos en el año anterior.(En aquellos hogares, como fue mi caso siendo niño, que carecen de chimenea, se puede poner los zapatos cerca de un radiador de la calefacción; del resto se ocupa la imaginación infantíl).

    También se festeja la Navidad en Holanda pero la figura de Santa Claus que vive en el polo y que tambien reparte consolas Nintendo y muñecas Barbie solo se ha puesto de moda en Holanda en los últimos 10/15 años.
    Pero no son la misma figura ni sus fiestas se celebran en la misma fecha.

    Dicen algunos que la figura americana de Santa Claus esta basado originalmente en el Sint Nicolaas holandés y que fueron los colonizadores holandeses que se asentaron en New Amsterdam (lo que hoy en día conocemos como la ciudad de Nueva York) los que introdujeron la figura en ese continente.

    Más información en este enlace del Ministerio de Exteriores de Holanda (en castellano): www.minbuza.nl/es/sobrelospaisesbajos/fiestas_tradiciones,la_fiesta_de
    22  votos: 2   link
    el 31-10-2008 14:01 UTC por CapitanTan CapitanTan
  51. #51   #50 Echt wel! Pero en los últimos años Santa Claus se ha puesto muyy de moda. O, al menos, eso es lo que yo viví allí.
    6  votos: 0   link
    el 31-10-2008 14:14 UTC por blau blau
  54. #54   #9 hombre, que quieres que te diga, las comparaciones son odiosas seguro, pero algo de sentido tiene...
    6  votos: 0   link
    el 31-10-2008 20:05 UTC por joivir joivir
  55. #55   Pues yo al Sinterklaas ese lo veo como a una especie de Olentzero. Porque aquí los niños son igual de listos que en Holanda, porque por un lado está el Olentzero, que cae el 25-Dic y por otro los Reyes Magos, que se dejan caer el 6-Ene. Y alguno que otro también recibirá a Papá Noel (cuando yo era pequeño, no). xD
    16  votos: 1   link
    el 31-10-2008 22:50 UTC por --11273-- --11273--
  56. #56   A ver, a ver, la noticia será errónea por todo lo que queráis, ¿pero os habéis olvidado de los más importante? ¿CÓMO COÑO VA A NAVEGAR UN BARCO POR EL MANZANARES? Si apenas hay agua, y la que hay está estancada...
    6  votos: 0   link
    el 01-11-2008 00:02 UTC por ZULLE ZULLE
  58. #58   #39 Pues la verdad, no lo entiendo. De hecho cualquiera puede llamarme blanco cuando le de la gana, nunca me avergonzaré de ser lo que soy. Y si fuera negro, amarillo, marrón oscuro, rosa o naranja, lo mismo.
    Tengo el pelo castaño; Tampoco me avergüenza. Ni me ofendería que me lo dijeran.
    7  votos: 0   link
    el 01-11-2008 12:30 UTC por AluminiuM AluminiuM
comentarios cerrados

menéame