19 meneos

Presidenta, no; dependienta, sí

Encontré un correo contra el uso de “presidenta”, ya que “presidente” es un participio de presente del verbo presidir y no tiene género. Lo simpático no es la estúpida cuestión lingüística (aunque traten la lengua como un hecho de la naturaleza y no como una convención ), sino que solo se fijan en eso cuando se escribe “Presidenta Esperanza Aguirre”, pero nadie ha reparado durante décadas en este “clamoroso error” cuando hablamos de “asistenta” o de “dependienta”. Si el puesto no importa el participio de presente tampoco.

etiquetas: genero, machismo
negativos: 3   usuarios: 17   anónimos: 2  
compartir:  twitter  facebook  tuenti  
  1. #1   El propio autor de la entrada lo ha catalogado en "chorradas" ¿y tú lo meneas? :roll:
    33  votos: 2   link
    el 27-11-2009 17:19 UTC por --158819-- --158819--
  2. #2   Yo tengo un correo de un simpático nigeriano que necesita un dinero para no se que herencia, y ya le he dado todos mis ahorros, si quereis podeis mandarle los vuestros también, a ver si así sale de ese aprieto el pobre nigeriano
    27  votos: 1   link
    el 27-11-2009 17:19 UTC por pep009 pep009
  3. #3   alguien, en los comentarios del artículo que posteas, añade esta URL, que creo que merece una lectura. (leed más allá del cuadro destacado ...)

    diarium.usal.es/pabloramher/2009/10/11/de-cuando-se-intentan-dar-clase

    Es sorprendente ver cómo los términos (los mismos términos y los mismos cargos) aplicados a un hombre o una mujer ... muchas veces aunque signifiquen lo mismo, representan o dan a entender cosas distintas, porque ¿quien es más importante el "Secretario General" o la "Secretaria General"? realmente, ambos ocupan el mismo cargo, y las mismas responsabilidades, pero ¿verdad que si se ve aislado ... no parece el mismo puesto?
    8  votos: 0   link
    el 27-11-2009 17:22 UTC por carmenbc carmenbc
  4. #4   #1, si, :-D

    El autor no tiene ni idea.. xD
    59  votos: 3   link
    el 27-11-2009 17:28 UTC por francisco francisco
comentarios cerrados

menéame