1224
"Cómo le explico yo a un amigo, a mi madre, lo que hago cuando desarollo software de manera que me entienda y no desconecte la atención al primer tecnicismo. Siempre he creido que por duro, elevado o elitista que sea tu trabajo, debes ser capaz de explicarlo de forma que lo entienda alguien alejado de tu campo profesional"..."la idea es la siguiente: Imagínate que estás construyendo un edificio de tres metros de altura con palillos y pegamento"
menéame
No es sencillo, porque los tecnicismos forman el lenguaje detrás del cual nos escondemos los especialistas. Incluso se llega a casos extremos en los cuales los tecnicismos es lo único que dominan los "especialistas".
Estoy de acuerdo contigo en que es posible explicar a qué te dedicas en un lenguaje sencillo; si es que de verdad lo sabes.