women.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/women/the_way_... por ibanez el 18-08-2007 16:01 UTC publicado el 19-08-2007 00:20 UTC
En Nueva York quieren prohibir la palabra bitch (zorra) a propuesta de una Consejera del Ayuntamiento que la considera 'sexista y odiosa'. Los insultos para hombres se pueden seguir usando libremente.
#6 Eso no es nada. Aquí, en España, el 6 de septiembre de 2006 nada menos que 13 organizaciones feministas quisieron evitar que, el hecho de hablar de posibles denuncias falsas en casos de violencia de género, fuese calificado como "apología del terrorismo sexista" (Pedro Simón, en el diario El Mundo, publicado el 7 de septiembre de 2006).
Es decir, si se ponen denuncias falsas para quedarse con la casa, la pensión, el niño, el coche, etc... ¡¡chitón, ni una palabra!! No querrás ser acusado de maltratador y apólogo del terrorismo sexista ¿verdad?
#12#6 terrorismo sexista, violencia machista, etc... ¿Porque siempre intentan dar una dimensión ideológica a lo que són actos irracionales muchas veces acompañados de la desesperación y el suicidio? Eso es una vil manipulación de la realidad. En el mundo no hay ningún movimiento "de liberación" del sexo masculino a lo cu cux clan. ¿Intentar convertir a un asesino en un psicópata nos va hacer encarar mejor este sangriento problema? lo dudo...
#21 Me estaba yo preguntando: ¿y como llamaran a la hembra del zorro?.
Respuesta sacada del traductor de Google:
zorra=vixen
bitch=perra
perra=dog
Vamos, que no me ha quedado la cosa muy clara, bitch es zorra en castellano??? según Google no, no me aclaro.......
#22 Eso seguro que es por que estaba aburrida o dando una cabezadita y de repente se le ocurrió, levanto la mano diciendo, yo yo yo... tengo una muy buena, prohibiría decir
bitch por que es sexista y odiosa, y se quedo tan ancha.
Yo siendo mujer, me parece una solemne estupidez, como si no hubiera nada mas importante por lo que trabajar desde un ayuntamiento.
#23#21, bitch es perra en castellano (son of a bitch=hijo de perra). Lo que pasa es que en EEUU a las robopilinguis en vez de zorras les llaman perras.
#30 La última y única vez que estuve en N.Y. escuche mucho más "puta" que "bitch". Es como si en Burgos quisieran eliminar la palabra "descansillo", cuando practicamente el grueso de la población utiliza el término "Hall".
#32#9 ¿Y eso de dónde lo sacas chaval, acaso no tienen como vicepresidente a un tal Polla Cheney?, y a nadie le extraña, la verdad. Si prefieren "rooster" a "cock" ya será por cualquier otro motivo. Los caminos de la sociolingüística son inescrutables...
#33 Bitch es sexista y odioso. ¿Y qué hay de bastard? ¿Es eso fino?
Menuda gilipollez. Hay tantos y tantos insultos que habría que prohibir... ¡Que prohiban insultar y punto pelota, coño!
#40#32 corrección: tenían como vicepresidente. Por cierto, que cuando estaba, Chris Rock decía que el que EEUU tuviera por gobernantes a Bush, Dick y Condo no podía ser bueno
¿Prohibirán que suene Bitch (Meredith Brooks) y que emitan Aliens (the bitch is back)?
#42 No soy ni feminista, ni machista,simplemente intento ser justa y no me parece bien este radicalismo de eliminar o querer prohibir una palabra k alude en tono de insulto a una mujer o mujeres y dejen las k aluden a los hombres.No queremos igualdad??,pues igualdad en todo,incluso en esto.
Las posturas radicales en todos los aspectos,no conducen a nada bueno, Nunca!!!.
#48 El problema es que hemos pasado de la epoca de opresion femenina a la dictadura de estas sin ningun tipo de transicion y a mucha mojigata,reprimida y oprtunista se le ha subido este poder a la cabeza.
No hay mas que mirar la ley en España en que las mujeres tienen todos los derechos,ventajas y faclidades para todo y ante la justicia el hombre es presunto culpable de antemano.
#57 NO me suele gustar defender las prohibiciones, pero esta tiene varios puntos de justificación, en primer lugar como se ha estado diciendo más arriba, bitch significa "puta" o "zorra", hasta aquí ningún problema en comàración con cualquier otro insulto. El problema viene en como se viene usando ahora coloquialmente en los estados juntitos y es que se usa frecuentemente como sustituto de "chica" o "novia" : this is my bitch; how is your bitch, man?...
Por eso referirse así a los supuestamente seres queridos y que se queden tan anchos, no está demasiado bonito, ¿no?
#58 Bueno, es algo así como en España, esa grandiosa asociación de mujeres llamada instituto de la vergüenza que intenta (des) igualar la balanza hacia la mujer, y que nos trae de cabeza ante el cambio de nuestro querido español hacia formas aberrantes de las palabras: jueza, médica, ciclisto, taxisto, a no, que esto no lo defienden.
Intentar cambiar el lenguaje a golpe de ley es una chorrada, uno va a seguir hablando por el entorno, y que intenten obligarnos a cambiar algo así, de golpe a porrazo, ya verás como van a oir bitch hasta en los programas de niños.
#57 si tu le dices zorra a tu novia, y ella se deja, es que es idiota.
No sé la veracidad de tu comentario, pero a mí me parece que sólo se le dice bitch a una novia cuando le deja la tía en EEUU.
#61 A veces la actitud de los americanos es muy santurrona. No son las palabras el problema, sino la actitud que mantenemos las personas. A un amigo podemos llamarle de todo en buena onda, como dice arielmaidana en #60, pero en cambio si eso mismo lo dice alguien con mala actitud, para dañar, la cosa cambia. Por tanto no se trata de censurar las palabras, las palabras no tienen la culpa de nada jejeje
#66 Me parece tal pollada que ni me la creo la noticia. DE hecho el titular es amarillista y erróneo, eso de "nueva york quiere prohibir..." será la propuesta de una señora, y poco más...precisamente NY no es el cinturón de la Biblia.
#67 Sigamos prohibiendo cosas!
Hoy en día los políticos se preocupan más de vanalidades que de las cosas que realmente importan. Se preocupan más de que los niños no digan palabrotas a que estos se pasen la vida pegados a una Play Station. Antes los niños se insultaban, se tiraban piedras, jugaban al escondite ... y no veo que el mundo se acabara con esa generación
Pero ahora la gente prefiere aparcar a los niños delante de la consola dejando en manos de Super Mario su educación ... y luego se quejan de la educación del gobierno cuando no se la dan en su casa
Pues sabeis lo que os digo! Que bitch! Y que lo oigan todos los niños!
#68 Que estupidez, si lo prohiben Bitch la gente va a decir Biatch y si prohiben Biatch, dirán Biaaatch, y si la prohiben también empezarán a decir Hore, Ho, Slut, etc...
Lo siento Señora Consejera, pero siempre existirá una palabra para referirnos a usted
“I love to see a young girl go out and grab the world by the lapels. Life's a bitch. You've got to go out and kick ass.” – Maya Angelou
“Sometimes you have to be a bitch to get things done.” – Madonna
“I found my inner bitch and ran with her” – Courtney Love
“Once a bitch always a bitch, what I say.” – William Faulkner
Es decir, si se ponen denuncias falsas para quedarse con la casa, la pensión, el niño, el coche, etc... ¡¡chitón, ni una palabra!! No querrás ser acusado de maltratador y apólogo del terrorismo sexista ¿verdad?
Pero vamos, que meneame no tiene aún potestad para poner a nadie en prisión, que yo sepa.
Respuesta sacada del traductor de Google:
zorra=vixen
bitch=perra
perra=dog
Vamos, que no me ha quedado la cosa muy clara, bitch es zorra en castellano??? según Google no, no me aclaro.......
bitch por que es sexista y odiosa, y se quedo tan ancha.
Yo siendo mujer, me parece una solemne estupidez, como si no hubiera nada mas importante por lo que trabajar desde un ayuntamiento.
Porque significa arbusto, pero también el vello púbico
Por cierto... podrían reemplazar bitch por "Soft willpower women" (mujeres de voluntad endeble)
Qué verguenza!
South Park- Kyles Mom's a Bitch( Sing Along) -> www.youtube.com/watch?v=wGaW57yfDnE
Menuda gilipollez. Hay tantos y tantos insultos que habría que prohibir... ¡Que prohiban insultar y punto pelota, coño!
zorra no lo han prohibido, no?
¿Prohibirán que suene Bitch (Meredith Brooks) y que emitan Aliens (the bitch is back)?
Las posturas radicales en todos los aspectos,no conducen a nada bueno, Nunca!!!.
No hay mas que mirar la ley en España en que las mujeres tienen todos los derechos,ventajas y faclidades para todo y ante la justicia el hombre es presunto culpable de antemano.
im watching bitch the anime serie (bleach...bitch...
Siempre ha habido mujeres que les guste o no, serán unas BITCH
Por eso referirse así a los supuestamente seres queridos y que se queden tan anchos, no está demasiado bonito, ¿no?
Intentar cambiar el lenguaje a golpe de ley es una chorrada, uno va a seguir hablando por el entorno, y que intenten obligarnos a cambiar algo así, de golpe a porrazo, ya verás como van a oir bitch hasta en los programas de niños.
#57 si tu le dices zorra a tu novia, y ella se deja, es que es idiota.
No sé la veracidad de tu comentario, pero a mí me parece que sólo se le dice bitch a una novia cuando le deja la tía en EEUU.
No sé de dónde sacas eso.
- Hombre, cabronazo, ¿qué es de tu vida?
- Ya ves, me he comprado un piso y me he ido a vivir con mi novia.
- ¡Qué hijoputa estás hecho!
¿Cuál prohibimos primero?
Hoy en día los políticos se preocupan más de vanalidades que de las cosas que realmente importan. Se preocupan más de que los niños no digan palabrotas a que estos se pasen la vida pegados a una Play Station. Antes los niños se insultaban, se tiraban piedras, jugaban al escondite ... y no veo que el mundo se acabara con esa generación
Pero ahora la gente prefiere aparcar a los niños delante de la consola dejando en manos de Super Mario su educación ... y luego se quejan de la educación del gobierno cuando no se la dan en su casa
Pues sabeis lo que os digo! Que bitch! Y que lo oigan todos los niños!
Lo siento Señora Consejera, pero siempre existirá una palabra para referirnos a usted