378 meneos
 

Los nombres prohibidos

[c&p] En España no se puede llamar a los hijos como a los padres les venga en gana. Existen unos límites regulados en los artículos 54 de la Ley del Registro Civil y el 192 de su Reglamento. Están prohibidos los nombres que perjudiquen a la persona o afecten su dignidad, como Caín o Judas. [...] Por otra parte, se permiten los nombres de origen extranjero, de personajes históricos, mitológicos, artísticos, geográficos. Y en general nombres abstractos o de fantasía, como Libertad o África.
etiquetas: nombres prohibidos, nombres, nombre
usuarios: 216   anónimos: 162   negativos: 1  
119comentarios mnm karma: 649
«12
  1. #1   Con lo bonito que es Caín...:(
    votos: 12    karma: 127
  2. #3   ¿¿no puedo llamar a mi hijo Judas Tadeo?? :-O :-O

    si es un nombre muy bonito :-P
    votos: 9    karma: 103
  3. #4   #2, Es geográfico, creo. :-P
    "se permiten los nombres de origen extranjero, de personajes históricos, mitológicos, artísticos, geográficos. Y en general nombres abstractos o de fantasía"
    votos: 8    karma: 85
  4. #5   #2 lo que es de fantasía es "Libertad"
    votos: 32    karma: 298
  5. #8   #6 pues yo tengo un conocido que se llama así.
    votos: 1    karma: 29
  6. #9   Ya decía yo que nunca había encontrado mi omonimo Caín ( me llamo Abel)
    votos: 2    karma: 34
  7. #10   En Ceuta, hay mucha gente que se llama Africa .
    votos: 3    karma: 42
  8. #13   Lo malo es que esta ley no contempla los apelldidos. Así se evitarían casos como este :-D
    meneame.net/story/si-tu-factura-gas-llegase-tu-nombre-pero-gilipollas-
    votos: 2    karma: 34
  9. #14   "...pero lo que nunca he sabido es quién toma la decisión de qué nombre es digno y qué nombre no lo es."
    Totalmente de acuerdo con el primer comentario. Anda que no se hicieron famosos el Kevin Costner de Jesús y similares de hace algunos años.
    votos: 2    karma: 40
  10. #15   Tendria que añadir que le RC esta impidiendo nombres extranjeros, sobretodo musulmanes. Ya no es que permitan determinados nombres sino que ya ni permiten nombres que se encuentran en una determinada religion o culturas, yo la verdad no se que es peor.
    votos: 2    karma: 34
  11. #16   Entonces, el clásico ejemplo. ¿Si los apellidos son Fuertes por parte del padre y De Cabeza por parte de la madre, dejarán a la niña llamarse Dolores?
    votos: 4    karma: 55
  12. #17   Donde esté el nombrecito Pippin Galadriel Hija de la Luna que se quiten todos los demás xD xD
    votos: 4    karma: 51
  13. #18   #7 pues yo me llamo Rosana y en mi dni figura como tal, mi sobrino se llama Nacho y en el registro civil tambien esta como tal.
    votos: 3    karma: 42
  14. #19   Entrevista de Jesus Quintero a Loles León.
    -¿Tú tienes un hijo, verdad?
    -Sí.
    -¿Y cómo se llama?
    -Bertoldo. Lo llamé Bertoldo por Bertolt Brecht. A mi me gustaba mucho Bertolt Brecht así que llamé a mi hijo Bertoldo.

    Quintero muy serio hace una de sus largas pausas, da una calada a su cigarrillo y pregunta.

    -Y díme Loles, ¿tu hijo te ha perdonado ya?

    xD xD xD
    votos: 43    karma: 363
  15. #21   No dejan llamarse Cain, uno de los pocos con sentido comun en el AT, y si Jose y condenar al chaval a ser un cornudo toda su vida.
    No lo entiendo.
    votos: 9    karma: 93
  16. #22   ¿Y que pasa si las circunstancias del destino han hecho que tus apellidos suenen a risa? ¿Cuando se prohibirá casarse a personas cuya combinación de apellidos resulte ofensiva para sus hijos?

    Y Firma el comentario: Lucía Conejo Moreno xD
    votos: 15    karma: 132
  17. #23   #19 xD xD

    Me acuerdo de una que se apellidaba Nito Del Bosque y sus padres la llamaron Elena. No sé si les habrá perdonado aún.
    votos: 9    karma: 100
  18. #24   #11 Te dajas uno:

    Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias

    es.wikipedia.org/wiki/Juan_Carlos_I

    (A.k.a como "Juanca")
    votos: 11    karma: 110
  19. #25   Van a bautizar a un bebé y pregunta el cura:
    - ¿Cómo van a llamar al crío?
    - Ugenio -contesta el padrino
    - Será con "E" -corrige el cura
    - Bueno, bueno, póngale Coné, pero nosotros le llamaremos Ugenio.
    votos: 9    karma: 93
  20. #26   Mary Conde Playa! :-P
    votos: 3    karma: 42
  21. #28   #11 creo que para ellos existe una excepción en esa ley.
    votos: 2    karma: 35
  22. #29   Recuerdo que de pequeña iba a un club de natacion donde habia 4 niñas de la misma familia que se llamaban: África, Asia, Génova y Raisa y mucho tiempo antes en un club de patinaje conoci a una chica que se llama Libertad asi que esta ley la aplicaran cuando les salga del forro, supongo.
    votos: 3    karma: 42
  23. #30   Pero no se lleva mucho a efecto, ¿no? Más que nada porque yo sí conozco a un Caín...
    votos: 1    karma: 30
  24. #31   Yo conocí a una señora una vez que se llamaba de primer nombre España y de segundo Amada. Dificil de superar, eh?
    votos: 6    karma: 69
  25. #34   Yo he tenido 2 casos bastante freaks en el banco: una chica de Colombia que se llamaba "Cristina Waltdisney ", el waltdisney como segundo nombre propio porque contaba que sus padres emigraron a EEUU y la "engendraron" en Disneyworld, y el de un chico cubano llamado "Usnavy", también como nombre propio. Y al preguntarle, nos dijo que sus padres lo habían visto en la camiseta de un turista y les había gustado el nombre.
    Y esto con el Nie en la mano...

    Pues eso, que la gente está fatal...
    votos: 8    karma: 80
  26. #35   Me recuerda a algo que leí aquí sobre un hombre que se llama "mail". :-)

    Conozco un caso en que se encontraron tres personas cuyos nombres son Fé, Esperanza y Caridad. Puede que algunos no le vea la gracia, pero esa coincidencia tenía su historia, aunque es largo de contar y no quiero aburrir al personal. :-)

    También sé que en el bautismo a los niños no se les puede poner nombres que no sean cristianos.

    Sobre este tema conozco otro caso, una amiguita de mi hija, se llama Yariza y el cura le dijo que ese nombre no era cristiano y que para poderla bautizar se lo tenía que cambiar o en todo caso añadirle uno cristiano como por ejemplo "María" Yariza.
    votos: 2    karma: 34
  27. #36   Que quede claro que lo mío es nick y no mi nombre
    votos: 6    karma: 70
  28. #39   #35 Eso tiene fácil solución: que no la bauticen...
    votos: 3    karma: 40
  29. #41   Pues yo conozco a un Judas, totalmente cierto.
    Un poco de culturilla cristiana, de la que enseñan en colegios de frailes: Judas se arrepintió y se suicidó, por eso lo hicieron santo. Si es que al final era un buenazo...
    votos: 2    karma: 20
  30. #42   #3 pues a mi me mola más Judas Priest
    votos: 1    karma: 26
  31. #43   #39 Es que ellos sí que la querían bautizar, son muy religiosos y no les importaba añadirle un nombre cristiano.
    votos: 2    karma: 34
  32. #44   #34 También hay niños que se llaman "Thanksgiving", por la costumbre de ponerle al niño el nombre del santo del día. Y como en el calendario aparece eso, pues... :-S .
    votos: 1    karma: 26
  33. votos: 1    karma: 26
  34. #50   #41 Un poco de culturilla, el santo es otro Judas

    es.wikipedia.org/wiki/Judas_Tadeo

    es.wikipedia.org/wiki/Judas_Iscariote
    votos: 17    karma: 166
  35. #51   #50 Te votaría positivo si pudiera :-S .
    votos: 3    karma: 33
  36. #52   #35 Eso me pasó a mi, que el cura me bautizó como "Francisco Javier" si bien mis padres dijeron que en el registro ese "Francisco" no iba a aparecer, y finalmente me llamo Javier solo.

    Pero vamos, que tiene su gracia que tengas que regatear el nombre del niño con el cura...
    votos: 2    karma: 34
  37. #53   A mi abuelo lo bautizaron con seis nombres, a saber, el de su padre, los cuatro de sus abuelos, y el de su tia, que al parecer, y ante tanto nombre, decidió unirse a la fiesta. Al parecer mi bisabuelo era bastante conciliador, y para evitar conflictos familiares, aceptó todas las solicitudes de que el niño llevara tal o cual nombre. Para colmo, a la hora de inscribirlo en el registro, a alguien le debió parecer gracioso todo aquello, y añadio Mariano al final de la lista, que supongo que sería el nombre del funcionario de turno, así que quedó inscrito con siete nombres en total.
    votos: 9    karma: 89
  38. #54   Pues yo conozco una Sagrario
    votos: 1    karma: 30
  39. #55   #38 No, no estoy de coña. Trabajo en una entidad bancaria y estos 2 casos que he comentado han sido operaciones mías. Es decir, cuando el cliente nos trae la documentación para estudiar la concesión de su préstamo, lógicamente tiene que adjuntar Dni o Nie.
    Por eso he dicho en mi comentario que "todo esto con el nie en la mano". Les pregunté por la rareza de sus nombres y esa fueron las respuestas que me dieron.

    Ella se llamaba "Cristina Waltdisney" y él "Usnavy", y definitivamente, ambos tenían unos padres bastante... peculiares.
    votos: 5    karma: 56
  40. #56   #41 Como te dicen más arriba, se trata de otro Judas. Judas Iscariote efectivamente se arrepentió, y fue perdonado por su traición, pero no puede ser santo habiendose suicidado, ya que el suicidio también es pecado desde el punto de vista cristiano. Es pecado porque es la perdida absoluta de Fe en el perdon divino, y es considerado de los peores porque no da lugar al arrepentimiento y al consiguiente perdón. Por ello la iglesia considera muertos en pecado a todos los suicidas, y antiguamente ni siquiera se les podía enterrar en suelo sagrado.
    votos: 1    karma: 26
  41. #57   #52 Bueno, tu nombre es el del registro. Es una historia muy larga de contar, pero a mi me bautizaron por capricho de mi abuela paterna y me pusieron "Fernando de la Santisima Concepción Jorge"... evidentemente en el regristro soy Fernando y punto xD xD
    votos: 2    karma: 38
  42. #58   Tampoco se puede poner como nombre el que ostente un hermano de mismo vínculo de filiación no fallecido: es decir llamarse y apellidarse igual que tu hermano.

    Y respecto a los nombres que objetivamente perjudiquen a la persona, hagan confusa la identificación o induzcan a error en cuanto al sexo... en realidad queda a discreción del encargado del Registro.
    votos: 4    karma: 55
  43. #59   Lo que decís por ahí de añadir María era muy común hace veintitantos años, y además entonces no se permitían los nombres extranjeros tampoco en el registro. Un amigo que era Michael al traerlo de Inglaterra se lo inscribieron como Micael (que hay una distancia), y mi nombre (que lo habían copiado a unos familiares emigrados a Alemania) me lo inscribieron castellanizado... Mi hermana y yo nos tuvimos que comer el María, en mi caso por ser un nombre extranjero y cuasi hereje, y en el de mi hermana, Iria, probablemente porque el cura no era muy espabilado, porque incluso está relacionado con la historia del apóstol Santiago (Iria Flavia es el primer pueblo de España en el que se supone que predicó), pero se ve que el cura estaba de malas, y le tocó poner el María...
    votos: 4    karma: 56
  44. #60   En Venezuela, muchos niños se llaman "Usmail"
    ¿sabéis de dónde viene el nombre?
    De los paquetes de correos que recibían los familiares de los emigrados desde USA: "US Mail"
    ¡Vergatario! xD
    votos: 4    karma: 48
  45. #61   #9 homónimo se escribe son h, y Caín no es homónimo de Abel, y en todo caso los homónimos en nombres propios se llaman tocayos, así que no has dado ni una xD
    votos: 4    karma: 48
  46. #62   Yo también conozco a un Caín (Caïm en catalán). Bueno, es uno de los dos hermanos de Pastora (el otro es Pau, más normal)

    Y ahora que pienso también conozco una chica que se llama Pau (que en catalán es Paz y también Pablo).
    votos: 2    karma: 33
  47. #63   En euskera existe Iraultza (revolución), entre otros:

    www.euskaltzaindia.net/eoda/izenak.asp?hizkuntza=es&onoma=izenak&a
    votos: 2    karma: 33
  48. #64   En el periodico lei una vez que los del pueblo de aqui al lado le habian llamado a su hija... Maria del Sudor

    Y por lo que se ve no son los únicos

    www.google.es/search?hl=es&q=%22maria+del+sudor%22
    votos: 1    karma: 30
  49. #65   #37, leyéndote me han dado ganas de gritar "yo soy Espartaco!"
    votos: 1    karma: 26
  50. #66   Caín no está prohíbido en España, lo digo porque tengo un amigo que se llama Caín y existen varios Caínes por la zona.
    votos: 1    karma: 26
  51. #67   #48 Un amigo mio, por ejemplo, se llama Ara (de Aragorn), y su hermano pequeño se llama Issen (rio de la tierra media que le da nombre a Isengard)

    Habra algun desalmado que haya nombrado a su hijo Gollum? Smeagol? Barbol?

    Sauron, ese nombre si que triumfa, seguro seguro que en el patio no hay huevos a intentar quitarle el bocata a Sauron, hijo de Gandalf Gonzalez !! xD xD xD
    votos: 6    karma: 67
  52. #70   La presentadora de los informativos de la Euskal Telebista se llama Africa (www.elpais.com/parrillatv/detalles.html?ref=aut&cP=1667240&tv=)

    #31 El presidente de Ibercaja se apellida Franco y sus padres le pusieron de nombre Amado (www.cotizalia.com/cache/2008/04/05/1_amado_franco_ibercaja.html) creo que esto lo supera con creces :-)
    votos: 3    karma: 40
  53. #71   Mi vecina se llama Marina Armada.
    votos: 2    karma: 34
    meb meb
  54. #74   Los nombres de los hijos de Angelina Jolie y Brad Pitt son de antología: los gemelos recién nacidos se llamana Knox León y Vivienne Marcheline. Los otros, adoptados, se llaman: Pax Thien, Maddox Chivan, Zahara Marley y Shiloh Nouvel. Vía www.usatoday.com/life/people/2007-03-15-jolie-kids-names_N.htm y Google.
    votos: 2    karma: 35
  55. #75   En cierta ocasión, mientras limpiábamos los restos de una obra en que el arquitecto era el padre de un amigo, para sacarnos unas pelillas siendo chavales, llegó un tipo a traer materiales: el marmolista. El capataz le pregunta su nombre y el hombre murmura una excusa. Al final con mucho misterio, el marmolista terminó confesando su nombre en voz alta. Con muy mala fortuna, porque tanto le costó sacárselo al capataz que, cuando al fin lo hizo, todos los que estábamos sacando el escombro etábamos ya pendientes de qué decía aquel fulano.
    Un amigo mío casi se mata, al estar sobre un tablón encima de una borriqueta y con un saco a la espalda, al oírlo. De la risa literalmente. Por fortuna cayó con una pata a cada lado del tablón. El resto, revolcándonos por el suelo.
    Aquel pobre individuo se llamaba: "Condón, Sabroso Condón".
    Os lo juro.
    Casi me estoy riendo todavía... y hará 20 años.
    Este sí me atrevo a decir que es insuperable.
    votos: 9    karma: 93
  56. #76   #25 La historia del bautizo de Coné:

    www2.ing.puc.cl/~jjbarana/datos/pics/cone.jpg
    votos: 2    karma: 36
  57. #78   En la jungla, el programa de radio, enviaban una camiseta por enviar por fax el dni con tu nombre si cuadraba el nombre de un santo raro.

    -Hola, tu eres Arnulfo, vaya putada de nombre ¿cómo te llaman los amigos?
    -Arni.
    -LOL, pues otro camiseta por el mote.
    votos: 3    karma: 42
  58. #79   #72 conozco a un ex-Israel, trabaja de comercial y tiene clientes en oriente medio, así que fue al registro a cambiarse el nombre por francisco. xD
    votos: 4    karma: 54
  59. #80   #5 Mi abuela se llama "María Llibertat" (
    votos: 1    karma: 28
  60. #81   mis padres, de jóvenes, tenían unos amigos que de apellido se llamaban Mier él, y Daza ella
    menos mal que rompieron
    votos: 2    karma: 33
  61. #82   #61 sorry si ya me habéis entendido todos que más da!. xD
    votos: 1    karma: 27
  62. #83   Existe la virgen de africa, es la patrona de Ceuta.Su talla es bizantina
    votos: 2    karma: 34
  63. #85   En la mili, en la Palma, me encontre con Alvaro Alvarez Alvarez (asturiano el chico)

    Si lees esto un saludo tio.
    votos: 5    karma: 63
  64. #86   Ah, y tengo una prima que se llama Maria del Oro, patrona de mi pueblo.
    votos: 1    karma: 26
  65. #87   Dos niñas del colegio se llamaban Celtia y Aria, el padre era historiador-antropólogo y le dio por ahí, y no tuvo problema para la inscripción, y eso que entonces era más restrictivo...

    Lo que da de si, y mucho, son las combinaciones de apellidos, que pueden ser muy denigrantes y a pesar de ello la ley no prevé soluciones. Ahora aún se puede o paliar con lo de poner delante el apellido de la madre, en algunos casos, pero antes no era posible. Yo conozco a una Monsterrat Pernas (piernas en gallego) Bellas (que para más inri trabaja en un departamento de prensa y firma las notas, :-D ), y una pareja amiga tienen por apellidos Pequeño y Calzón (no tienen remedio hagan lo que hagan, ya les he dicho que no tengan niños). Luego ya si juegas a putear al personal, como solíamos hacer nosotros, con esos temas, encuentras buenas combinaciones, insistimos muchos con unos chicos que eran Madre y De Dios, había otros que eran Perro y Obelleiro (=ovejero) y en mi cole había un Mulas y un Pardas (aunque estos eran dos tíos, pero hoy sería posible)

    Como curiosidad (quiero suponer que son de coña) en el facebook hay una buena tira de "Macías Pajas".
    votos: 2    karma: 41
  66. #88   Pues yo conozco un Warein.

    Y creo que mis padres tuvieron que llevar un libro de nombres o algo así al registro para que pudieran llamarme así.
    votos: 2    karma: 35
  67. #89   Pues se equivoca con: "Sin embargo, otros como Nacho y Charo no se permiten."

    Un compañero de la facultad se llama Nacho, no Ignacio, Nacho, puesto en su DNI como tal. Y varias discusiones ha tenido con varios profesores porque le exigían que pusiera su nombre real en los exámenes, y siempre tenía que sacar el pobre el DNI para demostrarlo.
    votos: 4    karma: 54
  68. #90   Pues a mi me da igual :P, mi nena que nacerá en unos días se va a llamar Niamh, es un nombre celta y significa cielo y se lo pongo por que nos gusta mucho a su papá y a mi
    votos: 5    karma: 66
  69. #91   Me llamo Estefanía y cuando me fueron a bautizar al cura se le antojó decir que ese nombre no existía y me bautizó como Epifania del señor (ahi ya empezaron a joderme los curas), por suerte, los del registro se apiadaron de mi y en el DNI pone Estefanía.
    votos: 4    karma: 52
  70. #93   Pues depende de a quien creas Judas es indigno o bendito, ya que hay escritos apócrifos que dices que la traición fue planeada por el propio Jesús y que Judas no quería ser su cómplice, pero que debía ocurrir así y finalmente accedió a colaborar por amor al propio Jesús.

    A ver qué versión creeis...
    votos: 4    karma: 50
  71. #94   #90 Muy bonito, pero tendréis peleas por la "H" final, porque mi sobrina es Ainhoa y tras llevar 3 años en el mismo colegio hay profesores que aún siguen perdiendo esa "h" de su nombre.
    votos: 2    karma: 40
  72. #95   #0 Como ya han dicho muchos, a parte de mal redactada, errónea.

    Por ejemplo, los miembros del grup Pastora se llaman Dolo, Pauet i Caïm (el catalán de Caín). Estos dos últimos són hijos del gran música Pau Riba. I ya puestos, uno de ellos tiene una hija llamada Maia. Se lo pusieron porque llevaban mucho tiempo buscándola y al final llegó. Maia Riba, leído "mai arriba" significa "nunca llega".
    votos: 4    karma: 51
  73. #96   #73 La franja de Gaza tendría un significado totalmente distinto. :-)
    votos: 1    karma: 29
  74. #98   yo queria ponerle vegeta a mi hijo, pero mi pareja no keria ahroa cuando lo veo que hace sus necesidades pone su cara como keriendo convertirse en super sayayin y le digo ami pareja ya ves que si tenia razon.
    votos: 5    karma: 55
  75. #99   #28 no, lo que existe en un Registro Civil para la Familia Real, no hay excepciones. El error que comete #11 es que esos nombres no están inscritos en el Registro Civil, sino en el Libro de Bautismo, que no es lo mismo.
    votos: 3    karma: 42
  76. #100   Osia pues yo me llamo Cuadrado de apellido, idme proponiendo nombres xD

    Veamos... Asi de primeras, Cristal Cuadrado? :-P Es lo único que se me ocurre, pero seguro que hay mil. Nunca habia pensado en ello.

    PD: Mi segundo apellido es uno de esos acabados en -ez, así que si pensabais en juntarlos, se siente.

    #72 Si, yo tengo un primo llamado Israel.
    votos: 3    karma: 47
«12
comentarios cerrados

menéame