4 meneos

Kinect sólo entenderá español latino cuando llegue a España (actualizado, sólo soporte en inglés en España)

www.vidaextra.com/hardware/kinect-solo-entendera-espanol-... 
por Harkon el 31-08-2010 09:45 UTC

Actualización 30/08/2010: desde Microsoft nos indican que, finalmente, esto no será así. Citamos textualmente: “el reconocimiento de voz para mexicano no estará disponible en el lanzamiento en España. El reconocimiento de voz llegará a España la próxima primavera, totalmente adaptado al español hablado aquí“. Relacionada: www.meneame.net/story/kinect-vendera-espana-idioma-mexicano

etiquetas: kinect, videojuegos, microsoft, xbox, 360
negativos: 4   usuarios: 4   anónimos: 0  
compartir:  twitter  facebook  tuenti  
9 comentarios cultura, juegos karma: 6
  1. #1   #0 ¿No sería más fácil titular que vendrá en inglés?
    9  votos: 0   link
    el 31-08-2010 09:52 UTC por --324-- --324--
  2. #2   #1 ciértamente, gracias, modificado.
    14  votos: 0   link
    el 31-08-2010 09:57 UTC por Harkon Harkon
  3. #3   Para latino se me ocurren tres acepciones:
    1) Originario del Lacio, región de Italia de donde proviene el latín.
    2) Por extensión, los que pertenecen a una cultura derivada de la romana clásica.
    3) Que tiene como lengua materna un idioma derivado del latín.

    Si se dice que un mexicano es latino en comparación con un estadounidense de origen irlandés, vale. Si se dice que un mexicano es latino en comparación con un español o un italiano... como que no.
    45  votos: 4   link
    el 31-08-2010 10:06 UTC por IPanonima IPanonima
  4. #4   Actualización 30/08/2101
    A mi ya me va a pillar un poco muerto... :-)
    4  votos: 3   link
    el 31-08-2010 10:06 UTC por Athreides Athreides
  5. #5   #4 se trataba de una errata en la propia noticia, problemas del copy-paste :-P . Ya está corregido :-) gracias a ti tb
    31  votos: 2   link
    el 31-08-2010 10:10 UTC por Harkon Harkon
  6. #6   Erronea.
    Confirmado por Lidia Pitzalis, responsable de Kinect en España.
    Habrá actualización en primavera y reconocerá Español, italiano, francés y alemán.
    10  votos: 0   link
    el 31-08-2010 10:23 UTC por Maik Maik
  7. #7   Stamouuuus trabahandouuuuuu en elloouuuuuu, y le hemouuuus dedicado tiempouuuu ayer en la nouuuche y esta mañana a trabahar en ellouuuuu
    7  votos: 0   link
    el 31-08-2010 12:00 UTC por HombreHorizontal HombreHorizontal
  8. #8   Errónea, no es español latino, es español NEUTRO
    7  votos: 0   link
    el 31-08-2010 12:42 UTC por chanquete chanquete
  9. #9   #6 pero tu te has leido la entrada? pone claramente:

    El reconocimiento de voz llegará a España la próxima primavera, totalmente adaptado al español hablado aquí

    #8 Es español NEUTRO como tu dices es el Mexicano que al final es español latino (ya que pertenece a latino américa) así que de errónea nada
    14  votos: 0   link
    el 02-09-2010 08:11 UTC por Harkon Harkon
comentarios cerrados

menéame