Hace 11 años | Por kimnet a eltriangle.eu
Publicado hace 11 años por kimnet a eltriangle.eu

José Miguel Esteban participaba en una protesta ante la prisión Modelo de Barcelona por la liberación de la sindicalista de CGT Laura Gómez. Agentes lo levantaron de la silla de ruedas con malas maneras y lo lanzaron dentro del furgón policial, dejando su medio de transporte abandonado a la acera

Comentarios

r

#1 El detenido fue liberado a las dos de la madrugada, por que su mujer falta de casa por una grave enfermedad terminal

No entiendo ese trocito.

Justified

#9 ...su mujer se queda en casa por...

kimnet

#9 #13 "su mujer falta se casa por una enfermedad terminal" es la manera sutil de explicar que estaba ingresada en el Hospital.

Justified

#14 Yo diría que la traducción correcta es se queda o permanece en casa...

Diccionari Manual Català-Castellà Vox
restar
1 verb intransitiu (quedar-se a un lloc) permanecer; quedarse.
2 verb intransitiu (subsistir) quedar.
3 verb intransitiu (interrompre's) quedar; interrumpirse.
4 verb intransitiu (deixar de fer) dejar; detenerse.
5 verb transitiu (fer l'operació aritmètica) restar.
6 verb transitiu (tornar la pilota) restar.
› restar en, convenir; acordar.


http://www.diccionaris.cat/consultas.php?palabra=restar&diccionario=catacast

Onofrix

#14 resta, como dice el artículo original, en este contexto significa que está confinada, en casa a causa de la enfermedad no en el hospital.

D

#1 #9 "ja que la seva dona resta a casa per una greu malaltia terminal"

ya que su esposa permanece en casa por una grave enfermedad terminal

caie

Y después de todo lo juzgan a él?????
PAREN EL MUNDO, ME QUIERO BAJAR !!!!!!!!!!!!!!!!

#11 Avisen si lo encuentran, aquí hay dos manos mas...

dreierfahrer

Le dijeron que se levantara y no lo hizo:

Eso es violencia clara, sino que se lo pregunten al comisario de los gossos de escuadra... el de los antidisturbios al que entrevisto el follonero...

anOnY

Pero que tipo de juicio será este, ¿un discapacitado que no puede ni caminar se enfrenta a porteros de discoteca armados?

Los que les pasa a los gossos estos es que se calientan muy rápido con cuatro palabras y se vengan deteniendo a quien haga falta.

7

Ley Orgánica 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal.

CAPÍTULO II.
DE LOS ATENTADOS CONTRA LA AUTORIDAD, SUS AGENTES Y LOS FUNCIONARIOS PÚBLICOS, Y DE LA RESISTENCIA Y DESOBEDIENCIA.

Artículo 550.

Son reos de atentado los que acometan a la autoridad, a sus agentes o funcionarios públicos, o empleen fuerza contra ellos, los intimiden gravemente o les hagan resistencia activa también grave, cuando se hallen ejecutando las funciones de sus cargos o con ocasión de ellas.


Esta ley sume a los ciudadanos en una total indefension ante los agentes de la autoridad y pone en serias dudas el estado de derecho y la democracia de nuestro pais al no especificar un procedimiento claro y transparente para dilucidar si tales acusaciones son veraces.
La grabacion de las actuaciones de los CFSE aportadas podrian servir como prueba de que los hechos denunciados son ciertos, puesto que en la situacion actual la mera palabra de los agentes no es garantia ni debe ser probatoria de que tales hechos han sido cometidos por el denunciado.

D

Y resulta que el juicio debería ser al revés, por atentado contra una persona indefensa.

Pero vamos... es nuestro "queridísimo" caporal, que el día en que todas sus víctimas se pongan de acuerdo para vengarse, no va a haber lugar en el universo donde pueda esconderse y ponerse a salvo.

#6: Es un #delito_comodín, para cuando no tienen otra cosa de la que acusarte.

Victor_Martinez

los mossos tienen un firme propósito para con la defensa del más débil

P

Independientemente de si el tio hace algo ilegal o no, que me la suda, ese trato es simplemente inhumano,y totalmente inaceptable de un cuerpo que (presuntamente) vela por la seguridad ciudadana. No me puedo imaginar un tio que va en silla de ruedas tirado en un furgon y que se lo lleven asi a comisaria.

darkvibes

Esto es una verguenza, estan deseando que la gente se tome la justicia por su mano... Y tiene que haber alguna mala razon detras.

Pandacolorido

#18 Esto es una vergüenza, están deseando que nadie haga nada deteniéndolos a todos... Y tiene que haber alguna mala razón detrás.

Z

#18 Te voto positivo, el puntazo sería que la gente se tomase la justicia por su mano pero no contra el policia/Armario empotrado/Mafia de la autoridad, sino que lo hiciese contra los políticos.

Seguro que ahí se lo empezaban a pensar un poquito mas.

darkvibes

#22 Me referia a los politicos, el mal siempre se extirpa de raiz, el problema es que desgraciadamente se tiene que pasar por otros niveles antes. Ojala todo se les volviera en su contra, facilitaria mucho las cosas

akera

En referencia a los individuos que detuvieron a este señor:hay que hacer una base de datos e informacion de todos estos elementos para el dia que haya democracia puedan ser juzgados en el mejor de los casos.

Katakrok

Que vergüenza, HDLGP!! wall

Katakrok

#19



Tiempo de edición excedido sorry peña

D

hombre muy bien no lo hicieron estos manazas, no van a pagar estos errores? encima dejaron su silla allí, en fin.

Estijo

¿Pero los mossos se tiene que presentar al juicio? ¿Irán ahora que ya no se los pagan? ¿Tendrán la sangre fría de acusarles de desordenes pública?

D

Juzgan al...

D

#2 ¿Hay ahí algún error gramatical que desconozca?

D

Juzgan a la persona con discapacidad...

D

¿Como va a ofrecer resistencia a la autoridad un tío en silla de ruedas? Esto mossos de cuadra son imbéciles, pero imbéciles de forma integral. Vamos, cualquier mono razona mejor.

Me gustaría ver que dicen al respecto los anormales de foropolicias...

a

#28 UN tio en silla de ruedas puede hacer casi cualquier cosa igual que otro que no la necesite. Y si el mundo estuviera un poco mejora adaptado tambien las podria hacer. Que una persona este en silla de ruedas no significa que no pueda protestar, ir a manifestaciones, resistirse a la autoridad y hacer una revolucion.

Necrid

Maldito perro flauta. Seguro que se partió las piernas para resistirse luego al arresto.
Se lo merece por no obedecer cual perro a la policía, que para algo son superiores a nosotros.

HEIL ARTHUR.... HITTLER!!!

Shotokax

Una vez más, la opresión centralista de Madrid. La independencia es la solución a todos los males.

D

El mundo al revés.

Milkhouse

..... y con la cabeza le rompió la porra del indefenso mosso .... Por lo que condenamos al perroflautas a 30 años de trabajos forzados en Melilla paquesejoda. lol

D

Basta ya

zupezupejavi

Escrúpulos: cero

a

Nunca, nunca te fíes de un puto poli.
Es el brazo ejecutor, es el cuerpo anticiudadano, es quien debería de estar entre rejas.
Cuando su amo les castiga bien que piden el apoyo del pueblo.
Cruza de acera, ni los mires.