324 meneos

/ironía (؟)

en.wikipedia.org/wiki/Irony_mark 
por --78390-- el 28-02-2009 08:54 UTC publicado el 28-02-2009 09:30 UTC

Un símbolo de interrogación invertida (؟) fue el símbolo propuesto por el poeta Alcanter de Brahm (también conocido como Marcel Bernhardt) a finales del siglo XIX para denotar ironía en un texto, e indicar que debería haber una doble lectura. Hervé Bazin fue más allá, y además de adoptar el símbolo ironía de Alcanter, propuso símbolos para la duda, la certeza, autoridad, aclamación, indignación y amor. Nunca ha sido un símbolo con mucho uso, y ocasionalmente se puede encontrar en trabajos artísticos y publicaciones literarias.

etiquetas: ironía
negativos: 0   usuarios: 187   anónimos: 137  
compartir:  twitter  facebook  tuenti  
74 comentarios cultura, literatura karma: 557
  1. #1   Mola el "love point", pero no sé cómo reproducirlo aquí.
    17  votos: 1   link
    el 28-02-2009 08:57 UTC por --39090-- --39090--
  2. #2   #0 ¿y cuanto tiempo te demoraste en poner el "؟" en tu nota?
    7  votos: 0   link
    el 28-02-2009 08:58 UTC por netcronyms netcronyms
  3. #3   Cómo se hace ese signo?
    16  votos: 0   link
    el 28-02-2009 08:58 UTC por ffuentes ffuentes
  4. #4   #1 #3 Copy & paste amigo
    (؟) o tambien Alt+F4
    918  votos: 97   link
    el 28-02-2009 08:59 UTC por kurioso kurioso
  5. #5   Se acabó el imperio del "</ironic>" (؟)
    106  votos: 11   link
    el 28-02-2009 08:59 UTC por ffuentes ffuentes
  6. #6   #2:Simplemente es copy+paste

    ؟
    22  votos: 1   link
    el 28-02-2009 09:01 UTC por eneko3 eneko3
  7. #7   #4 Kurioso: haciendo que la gente cierre el navegador desde 1999 xD
    514  votos: 55   link
    el 28-02-2009 09:01 UTC por miguelitor miguelitor
  8. #8   #4 Ese signo sí, digo el de "love point". No se puede hacer C&P.
    Ah, espera, con Alt+F4 sí funciona.
    67  votos: 7   link
    el 28-02-2009 09:01 UTC por --39090-- --39090--
  10. #10   upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Point_d%27amour.svg
    9  votos: 0   link
    el 28-02-2009 09:06 UTC por --39090-- --39090--
  11. #11   Si, pero ve a buscar el simbolito de las narices cuadno poner un </ironic> y vas que chutas.
    20  votos: 1   link
    el 28-02-2009 09:20 UTC por Maki_ Maki_
  12. #12   A mí me gustan más las etiquetas que han ido degenerando en menéame, desde xml ("<ironia></ironia>") hasta algo que no sé muy bien lo que es ("<mode irony on>" y otras formas más variopintas).
    38  votos: 3   link
    el 28-02-2009 09:34 UTC por strider strider
  13. #13   #12 Eso del <mode algo on> es de algunos
    foros
    36  votos: 2   link
    el 28-02-2009 09:35 UTC por ffuentes ffuentes
  14. #14   La ironía de viva voz puede ir acompañada de un tono de voz concreto que denote que se pretende ser irónico y eso ciertamente se pierde en el texto. Esa técnica es útil en el caso que todos los interlocutores compartan esa burla que se está haciendo. Cuando se usa el tono irónico la ironía se acerca al equivalente a chiste. En este caso alguno de los presentes puede sentirse ofendido por la burla y atacarnos de forma directa (física o verbalmente).

    Hay otro tipo de ironía, también de viva voz, que no da ninguna pista que se está siendo irónico. Solo se puede interpretar del contenido. Si es suficientemente fina ésta solo la entienden aquellos que comparten la opinión de quien está siendo irónico, el resto de interlocutores se creen la frase y pueden incluso añadir nuevos argumentos a lo dicho. Esta es la forma mas cruel y efectiva de ser irónico, dejando en ridículo aquel que comparte las ideas de las que nos estamos burlando, en el mejor de los casos sin que se haya dado cuenta siquiera.

    El texto no es distinto. Se pueden usar tags, símbolos o una "postdata" para indicar que se está siendo irónico y hacer así la gracia. O bien se puede escribir el texto como si se estuviera diciendo en serio, simplemente exagerando ligeramente ciertas partes, para que aquellos a quienes queramos ridiculizar caigan en la trampa.

    Personalmente siempre he preferido esta última opción, creo que la ironía no debe explicarse. O mejor dicho, la ironía debe explicarse por sí misma sin necesidad de marcas de ningún tipo.

    Eso puede conllevar en algunos casos ser tachado de nazi, pederasta, terrorista o facha si no conseguimos transmitir nuestra ironía a suficiente gente, es un riesgo que debe asumirse si se pretende usar para conseguir el máximo efecto.
    66  votos: 8   link
    el 28-02-2009 09:41 UTC por sorrillo sorrillo
  15. #15   vaya, emoticonos ancestrales...
    16  votos: 1   link
    el 28-02-2009 09:42 UTC por macflay macflay
  17. #17   La COPE mola ؟
    264  votos: 30   link
    el 28-02-2009 09:45 UTC por Adrian Adrian
  18. #18   #12 Yo lo del ironic mode, la primera vez que la vi fué en el
    Is my son a computer hacker? -> www.adequacy.org/stories/2001.12.2.42056.2147.html

    donde si mirabas en el código fuente aparecía esto:

    <head>
    <title>Hackers: Información para padres. Peligros de Internet.</title>
    <meta name="Author" content="Section 9 - PSYOPs - Adecuacy Tribute">
    <meta name="IRONIC MODE" content="ON">
    43  votos: 5   link
    el 28-02-2009 09:46 UTC por nomex nomex
  19. #19   #4 En Linux se puede poner el símbolo (؟) con Ctrl+ALt+Del
    181  votos: 20   link
    el 28-02-2009 09:47 UTC por ailian ailian
  20. #20   Si no puedes detectar la ironía de un texto escrito, es que no te da para más.
    151  votos: 16   link
    el 28-02-2009 09:48 UTC por --101832-- --101832--
  21. #21   parece el garfio del capitan idem
    21  votos: 2   link
    el 28-02-2009 09:51 UTC por --25105-- --25105--
  22. #22   Qué gran idea. Creo que lo voy a usar a partir de ahora؟
    71  votos: 8   link
    el 28-02-2009 09:51 UTC por ... ...
  23. #23   Hay ciertas cosas como una fina ironía, ciertos recursos literarios, o incluso un chiste que si hay que explicarlo pierde todo su sentido.

    Y es lo que ocurre por estos lares, que si no quieres que te fundan el karma ciertos talibanes de la opinión (que obsesión con esto del karma, ¿te lo puedes deducir en la declaración?) tienes que poner la etiquetita de las narices.
    39  votos: 4   link
    el 28-02-2009 09:53 UTC por ajripa ajripa
  24. #24   #20 Exacto, es como si te explican los chistes.
    9  votos: 0   link
    el 28-02-2009 09:53 UTC por cantada cantada
  25. #25   ؟ ؟ ؟ en linux viene de serie o hay que recompilar el kernel???
    30  votos: 2   link
    el 28-02-2009 09:55 UTC por --25105-- --25105--
  26. #26   Yo para la ironía prefiero la comic sans =D
    26  votos: 2   link
    el 28-02-2009 09:57 UTC por Eriol Eriol
  27. #27   ¿En españoy hay que abrir y cerrar ironia? ؟
    292  votos: 32   link
    el 28-02-2009 09:59 UTC por lusco lusco
  28. #28   #4 Te odio, ¿lo sabes?

    Sí, lo hice :-)
    303  votos: 33   link
    el 28-02-2009 10:06 UTC por Lobo_Manolo Lobo_Manolo
  29. #29   el poeta francés no parecía conocer el idioma español xD
    7  votos: 0   link
    el 28-02-2009 10:07 UTC por el_loco_del_gorro el_loco_del_gorro
  30. #30   Yo propuse hace tiempo el emoticon ironic (muy necesario en menéame)

    (:
    22  votos: 2   link
    el 28-02-2009 10:12 UTC por fifodoble fifodoble
  31. #31   #28 te tomó el pelo es ctrl+alt+sup
    53  votos: 4   link
    el 28-02-2009 10:13 UTC por grima grima
  32. #32   He usado alt+F4 y me ha salido gracias (؟)
    101  votos: 10   link
    el 28-02-2009 10:16 UTC por Messi Messi
  33. #33   #1 Ves a Inicio→ programas→ accesorios→ herramientas del sistema→ mapa de caracteres
    Ahí encontrarás cientos de símbolos, pero ese del love point no lo he visto.
    11  votos: 0   link
    el 28-02-2009 10:22 UTC por ivancio ivancio
  34. #34   #9 pero si existe ♥
    de hecho en algunos paises escribir frases con ♥ se considera acoso sexual
    36  votos: 4   link
    el 28-02-2009 10:23 UTC por takushi takushi
  35. #35   anda! yo usaba (?) (con paréntesis incluidos) para decir que era ironía (legado del ragnarok online, allí lo usábamos(fijo q siguen usándolo))..... tendré q cambiar la costumbre para usar (؟) xD
    7  votos: 0   link
    el 28-02-2009 10:27 UTC por Eleazan Eleazan
  36. #36   En un texto es difícil entender que se trata de ironía a no ser que conozcas al autor y sepas como piensa. Si digo "que grandes políticos tenemos" ¿alguien sabe decirme si lo sigo irónicamente o no?
    Lo mas probable es que no ya que puedo estar convencido de que los políticos son buenos. Solo el que me conozca sabrá la verdad.
    13  votos: 1   link
    el 28-02-2009 10:36 UTC por giropau giropau
  37. #37   #36 claro, si alguien dice "que grandes políticos tenemos" no hay manera de saber si es ironía, que razón tienes...
    52  votos: 6   link
    el 28-02-2009 10:39 UTC por takushi takushi
  38. #38   no soy digno, cerre el navegador... pero este si me lo conozco :-(
    45  votos: 3   link
    el 28-02-2009 10:43 UTC por Grissom Grissom
  39. #39   #35 Me estaba asustando, creia que era yo el unico viciado por aquí que le habia dado uso a esa expresión anteriormente xD
    6  votos: 0   link
    el 28-02-2009 11:04 UTC por griever griever
  42. #42   En lso comentarios 40 y 41 se observa que Explorer es mejor a Firefox, verdad؟

    besitos ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
    148  votos: 18   link
    el 28-02-2009 11:30 UTC por Dark_Wise Dark_Wise
  45. #45   super util el simbolo؟
    6  votos: 0   link
    el 28-02-2009 12:12 UTC por zull zull
  46. #46   Según el unicode es esta: ‽
    7  votos: 0   link
    el 28-02-2009 12:16 UTC por raharu_haruha raharu_haruha
  47. #47   El problema es que no hay una manera fácil de representarlo que no sea el copiar y pegar que muchas veces resulta incómodo para tan solo un pequeño comentario.

    Así que creo que la mejor manera sería popularizandolo como dice #35 entre paréntesis o algún símbolo delante.

    Propuestas:

    (?)

    #?

    /?/
    12  votos: 0   link
    el 28-02-2009 12:22 UTC por --4678-- --4678--
  48. #48   ¿Y la mirada de reojo no es ironía? ¬¬
    36  votos: 4   link
    el 28-02-2009 12:26 UTC por nanz nanz
  50. #50   Eso en menéame no hace falta. La gente capta siempre la ironía a la primera (؟)
    41  votos: 4   link
    el 28-02-2009 12:41 UTC por kolme kolme
  51. #51   Este meneo es lo más interesante que he leído en mi vida ؟
    34  votos: 2   link
    el 28-02-2009 12:45 UTC por Enfurecido Enfurecido
  52. #52   los novatos no saben hacer la trifuerza
    ▲
    ▲ ▲
    61  votos: 7   link
    el 28-02-2009 12:53 UTC por Cidwel Cidwel
  53. #53   Pues yo prefiero sacar la lengua :- p
    6  votos: 0   link
    el 28-02-2009 12:56 UTC por Ryo-99 Ryo-99
  55. #55   #52 newfag fail
    21  votos: 2   link
    el 28-02-2009 13:14 UTC por nothas nothas
  56. #56   es.wikipedia.org/wiki/Interrobang

    Para más caracteres curiosos y explicación, en ingles: ascii-table.com/unicode-charts.php?sort=category
    7  votos: 0   link
    el 28-02-2009 13:27 UTC por raharu_haruha raharu_haruha
  57. #57   #49 ¬¬ es una doble negación ؟
    26  votos: 3   link
    el 28-02-2009 13:33 UTC por --57589-- --57589--
  58. #58   Tenia ganas de probarlo aqui :-)
    ▲
    ▲ ▲
    29  votos: 3   link
    el 28-02-2009 13:41 UTC por RaiderDK RaiderDK
  59. #59   Hola soy un meneante que ha sabido hacer copia y pega y escribo un comentario solo para poner el simolito. ؟
    6  votos: 0   link
    el 28-02-2009 13:44 UTC por luismars luismars
  60. #60   Realmente el símbolo de ironía es ⸮ pero pocas fuentes lo representan:
    www.fileformat.info/info/unicode/char/2e2e/index.htm
    Unicode Character 'REVERSED QUESTION MARK' (U+2E2E)

    El símbolo "؟" es la interrogación árabe, que se parece bastante pero no es lo mismo...

    Para más información:
    meneame.net/notame/Hass/23189
    meneame.net/notame/Hass/75645

    </pedante></tocahuevos>
    28  votos: 2   link
    el 28-02-2009 14:01 UTC por Hass Hass
  63. #63   Categoría "caracteres unicode" ya ؟؟

    Y volver a la ligadura clásica del "&" &

    upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Ampersand_Evolution.

    #60 ante símbolos comunes, muy parecidos o de edición externa "fácil" muchas fuentes no lo repiten, pasa mucho con el apóstrofo, repetido en multitud de lugares de la tabla y en muchas solo aparece en el latín.
    7  votos: 0   link
    el 28-02-2009 15:58 UTC por raharu_haruha raharu_haruha
  65. #65   Vaya caca de vaca (؟)
    9  votos: 0   link
    el 28-02-2009 16:51 UTC por kaswinki kaswinki
  66. #66   Me parece que esto lo va a usar todo el mundo a partir de ahora en méneame. ¡¿Como pudimos por un momento vivir sin ello?! ؟
    7  votos: 0   link
    el 28-02-2009 16:57 UTC por vipoke vipoke
  67. #67   yo creo q en una semana nadie se acuerda de el ؟
    18  votos: 1   link
    el 28-02-2009 17:10 UTC por Cronos27 Cronos27
  68. #68   #49 No me digas que te acabas de enterar! o_o
    Me parece algo sorprendente õ_Ô
    Que aún no haya gente que conozca esos símbolos... U¬_¬
    Dan ganas de llorar TT_TT

    ؟
    17  votos: 1   link
    el 28-02-2009 17:15 UTC por DarthNizah DarthNizah
  69. #69   mmm
    ؟
    ؟ ؟

    FUNCIONA!!
    7  votos: 0   link
    el 28-02-2009 17:24 UTC por Cidwel Cidwel
  70. #70   Vaya simbolitos. Yo me quedo con mi emoticono del Peíto xÐ
    17  votos: 1   link
    el 28-02-2009 18:11 UTC por --45778-- --45778--
  71. #71   ¡venga hombre!, bastante tenemos en "españa", con tener con puntualizar y tildar a principio y fin de la frase, ¿o no?. ¡Como envidio a los angloparlantes!
    6  votos: 0   link
    el 28-02-2009 19:54 UTC por joffer joffer
  73. #73   yo seguiré usando (?)......

    más cómodo para mi xD
    7  votos: 0   link
    el 02-03-2009 12:53 UTC por Eleazan Eleazan
  74. #74   #18 En el link que tu dices no lo encuentro :-S
    6  votos: 0   link
    el 04-03-2009 11:21 UTC por Xitoshi Xitoshi
comentarios cerrados

menéame