14 meneos

Google Translator Toolkit: nueva herramienta para traducir

www.labrujulaverde.com/google/google-translator-toolkit/ 
por --18879-- el 10-06-2009 17:22 UTC

Herramienta que permite realizar las labores de traducción con el motor de traducción de Google. "Podemos subir nuestro propio archivo de texto,elegir una web, una página de la Wikipedia o de Knol. Luego elegimos el idioma original y al que queremos traducirla. Por último no nos queda más que ir revisando y corrigiendo la traducción que Google nos propone. Lo bueno es que podemos compartir nuestras traducciones con otros usuarios, invitarles a participar del trabajo de traducción, en definitiva, una herramienta colaborativa para traducción."(+)

etiquetas: google, translator, toolkit
negativos: 0   usuarios: 12   anónimos: 2  
compartir:  twitter  facebook  tuenti  
5 comentarios tecnología, internet karma: 106
  2. #2   #0 (+) Vía blogoscoped.com/archive/2009-06-09-n19.html , no sé si traducido mediante Google Translator Toolkit: translate.google.com/toolkit/ ;)
    17  votos: 0   link
    el 10-06-2009 17:24 UTC por --18879-- --18879--
  3. #3   Y que diferencia hay con esta otra herramienta? translate.google.com/translate_t#
    Veo que en una se pueden guardar los trabajos y en la otra no, pero para el caso, es lo mismo.
    17  votos: 0   link
    el 10-06-2009 17:37 UTC por Kery Kery
  4. #4   My British is very limited and everything the that I had that to make was to google "Google Translator Toolkit," and to continue with the instructions very simple, and believe me, is much easy of to utilize. Send me a electronic mail if you have anything askings technic.
    7  votos: 0   link
    el 10-06-2009 17:50 UTC por gerjam gerjam
  5. #5   #3 ¿Has leído la información más allá de la descripción? ¿Sí? ¿No te has enterado de nada?
    6  votos: 0   link
    el 10-06-2009 20:07 UTC por morzilla morzilla
comentarios cerrados

menéame