Hace 13 años | Por Finarfin a flapyinjapan.com
Publicado hace 13 años por Finarfin a flapyinjapan.com

Para tratar de aliviar la tensión que hay estos días con los medios, y para seguir dando un poco de optimismo, hoy me gustaría presentaros un vídeo realizado por japoneses para explicar a los niños lo que sucede en Fukushima. En él, se representa a las centrales como Genpa-kun (el niño nuclear), la radiación como “excrementos” y los escapes como “gases”, así como el temor de la gente a que todo “huela mal” y las diferencias con lo que ocurrió con otro “niños” como 3mile Island, o Chernobil, que acabó “teniendo diarrea”…

Comentarios

D

Este video me parece magnífico para los niños. Es una forma de explicarles porque deben abandonar sus casas y sin asustarles. Una pena que la gente crea que es "humor japonés", cuando se ve claramente que es una forma de intentar calmar a los niños y al mismo tiempo informarles de lo que pasa.

Aquí está el video subtitulado en inglés:

D

Y para los no tan niños. Gracias #2

FatherKarras

Coño, un video estupendo!! Y si entendiese lo que dicen ya sería la bomba.

La única pega es que me ha hecho recordar la explicación para adultos que se dió aqui hace años en forma de hilillos de plastilina