www.pitodoble.com/2009/05/19/%C2%BFdonde-esta-la-errata-a... por japardo el 19-05-2009 16:50 UTC publicado el 19-05-2009 21:40 UTC
Aparece una corrección de una errata en el BOJA.Por más que mirábamos y mirábamos no veíamos ninguna errata ¿será una errata la corrección de errata? Nos estábamos volviendo locos. Pues no, efectivamente hay una errata corregida.
#16#15 C&P: De esto seránde los funcionariosde los que se queja la gente
No me refiero a todos si no a éstos. Además yo ya tengo trabajo (hasta el 2030 creo recordar) y estoy muy contento
y no me quejo, simplemente hago un inciso. Si una persona consigue un trabajo en el que me paguen por hacer lo que sea, más duro o más flojo me alegro por ellos. Casi todo el mundo tiene lo que se merece, y el que no que lo consiga. Así de claro.
#20#15 Claro hombre, y los que se quejan de la corrupción en política, que se presenten a las elecciones o se callen la boca. Primero, yo ya tengo mi profesión, que me da muchas más satisfacciones (y dinero) de lo que me daría un puesto en la administración, y segundo, sobre lo que se hace o se deja de hacer con mi dinero, creo que tengo derecho a opinar.
#32 jejej yo me he dado cuenta rapido porque siempre me fijo en eso, y es porque con las letras de ordenador es muy dificir diferenciar la m de la rn...
#46#19 Error de OCR seguro. Anda que no he visto yo errores de OCR publicados en boletines oficiales. Algo que no entiendo de las administraciones públicas es porque tienen la manía de imprimirlo todo para luego volverlo a escanear, que hecho un montón de veces acaba degenerando en algo que si se parece a lo original es pura coincidencia.
Es muy típico los PDFs en vez como texto, todo como imagen a lo bruto, y ocurre por imprimirlo y luego escanearlo. Supongo que también influye el que se siga utilizando mucho más el fax para muchas cosas en vez del e-mail.
#47 Esta noticia se podría titular "errata en la errata de la errata"
Y puedo confirmar y confirmo, ya que acabo de hablar con un corrector del BOJA amigo mío, que efectivamente es un error de OCR, les mandan el texto por fax y muchas veces no se ve bien, le pasan el OCR y claro, origina estos errores, sobre todo en nombre propios que no se pued ededucir cual es el correcto.
Seguis sin verla?
f e m a n d o
x
f e r n a n d o
</soiler>
Ni Mina, ni yo, ni 6 personas más éramos capaces de ver dónde estaba la dichosa errata.
No me refiero a todos si no a éstos. Además yo ya tengo trabajo (hasta el 2030 creo recordar) y estoy muy contento
y no me quejo, simplemente hago un inciso. Si una persona consigue un trabajo en el que me paguen por hacer lo que sea, más duro o más flojo me alegro por ellos. Casi todo el mundo tiene lo que se merece, y el que no que lo consiga. Así de claro.
Que digo yo que con el Ctrl++ en tu navegador favorito también bastará no??
(A no ser que tu navegador favorito sea el IE6, clarostá)
Adivínala si te atreves.
Es muy típico los PDFs en vez como texto, todo como imagen a lo bruto, y ocurre por imprimirlo y luego escanearlo. Supongo que también influye el que se siga utilizando mucho más el fax para muchas cosas en vez del e-mail.
Y puedo confirmar y confirmo, ya que acabo de hablar con un corrector del BOJA amigo mío, que efectivamente es un error de OCR, les mandan el texto por fax y muchas veces no se ve bien, le pasan el OCR y claro, origina estos errores, sobre todo en nombre propios que no se pued ededucir cual es el correcto.