Cultura científica en El País: "Google crea un logaritmo (sic)"

#1   Triste.

#3   Neperiano o no neperiano, esa es la cuestión.

#5   Crea un logaritmo y lo guarda en la caja de vectores.

#6   Como ya empieza el calor, los becarios acuden a redacción.
(me gustaría creer que es eso ...)

#7   Lamentable. Eso es lo que podemos esperar de la prensa.

#8   Lo bueno es que en la noticia hablan de logaritmo y algoritmo:
Logaritmo:
...y que, como no podía ser de otra manera, basa la evaluación del grado de satisfacción y las expectativas de promoción en un logaritmo.

Algoritmo:
El algoritmo de Google ayudará a la compañía a "meterse dentro de la mente de sus trabajadores antes incluso de que ellos mismos sepan que se quieren ir"...

La fuente:
www.elpais.com/articulo/internet/Google/identificara/empleados/descont

#9   Periodismo 2.0

#11   El logaritismo va a llegar.

#12   ¿No da miedo pensar que si tengan la misma idea de Economía que de Informática? A veces viendo lo que dicen y trasponiendo a otro tipo de noticias, da sudores pensar que estén igual de puestos en materia.

#13   A mí me enseñaron lo que era un logaritmo en 2°BUP, a los de ciencias y a los de letras, y de la misma manera que no se me ha olvidado lo que es una metáfora o un soneto, no se me olvida lo que es un logaritmo o una ecuación.

¿Alguien de la logse por aquí que pueda decir si les enseñan a ellos (a todos) lo que son los logaritmos, o reservan tan complejo saber para los de ciencias?

#14   Logaritmo PP-riano?

#16   ln 0

PD: ¿Cuál es el mínimo número de letras en un comentario? No me dejaba postear la nota anterior, sin algo más.

#17   Tooooooma patada al diccionario!

#18   #12 La economía es algo más tradicional y normalmente suelen tener algo más de conocimiento pero vamos esto que ha sucedido en esta noticia en mi carrera lo vemos casi a diario y muchas veces hasta lo comentamos en tono jocoso. Estudio Nutrición Humana y Dietética y algunos artículos de opinión acerca de por ejemplo los transgenicos son verdaderamente un texto de humor que debería llevar el tag [HUMOR] como en menéame porque parece escrito por un chimpancé (mis respetos para el chimpancé).

Es triste ver como alguien puede cobrar por copiar o traducir literalmente textos sin saber que está escribiendo y de ahí vienen los fallos gordos.

#19   Pero... ¿será neperiano o decimal?

#20   #2
Eso ya lo inventó Cuétara hace una década... que incultura!

#21   Lo bueno es que lo han modificado y no lo han cambiado:

Titular del blog: Google crea un logaritmo para identificar a sus empleados descontentos.

Titular de "El Pais" (modificado): Google identificará a sus empleados descontentos con un logaritmo.

Todavía no saben donde está el fallo....

#22   Google ha creado una logaritmo LEPEriano

#23   Todavía sigue: www.elpais.com/articulo/internet/Google/identificara/empleados/descont

Voy a darle a corregir anda a ver si me hacen caso...

#24   Oye que son de letras! que mas da logaritmo, algoritmo o ecuacion, si el 98% de la gente que lee el periodico no sabe la diferencia

#26   Ya decía que no entendía los logaritmos en clase. Es que aún nadie los había creado. Ahora queda todo más claro.

#27   Tendrán razón con lo del monopolio de Google...ahora tb se dedican a las matemáticas...

#28   "Es que soy de letras" y todo solucionado.........

#29   Y seguro que el periodista lo comentaba despollao en la redacción:

"Mira estos americanos pringaos, que han puesto algorithm en vez de logarithm, jajaja"

#30   Google identificará a sus empleados descontentos con un logaritmo Por el titular, ¿no será que van a proceder a tomar nota de los empleados que están enfadados con cierto logaritmo recalcitrante?

Eso me recuerda un viejo chiste de matemáticos:

Va una derivada matona por la calle y se encuentra con una función:

- ¡A que te derivo!

- ¡Bah! No me importa, ¡como soy e elevado a la x!

#31   Es que van a medir el grado de descontento en decibelios...

#32   No se de qué os extrañais en un pseuo-periódico como es el país.

#33   Hombre, ya han corregido el titular.

El original "Google crea un logaritmo para identificar a sus empleados descontentos" no cumplía los estándares de calidad y lo han sustituido por
Google identificará a sus empleados descontentos con un logaritmo



Edit: Oops, comentario duplicado, no vi a #21.

#34   #13 Yo hice la LOGSE y te puedo decir que a comienzos del último curso previo a la universidad (2º Bach.), la profesora de química contaba lo que era el pH y la gente estaba ¿mande? ¿loqué?... (he de confesar que yo era autodidacta y ya lo conocía años ha)

En la ESO no se daba (ni me acuerdo del temario de lo chorra que era) y en el 1º de bachillerato en esa época se daba estadística, probabilidad, geometría, sistemas de ecuaciones y poco más... y eso siendo el de ciencias!

Claro que mi promoción fue de las primeras que se implantó (hace 15 años) y era casi experimental, espero que después haya ido mejorando la cosa...

#35   "El gigante de Internet toma medidas preventivas ante una eventual fuga de cerebros"

A "El País" sólo se fugan expertos matemáticos como la de abajo:

meneame.net/story/almudena-grandes-vuelve-andadas

#36   #30 pero yo soy la derivada en función de y!

#37   El caso es que una hora después el titular sigue igual y sin embargo en el penúltimo párrafo sí que pone "algoritmo" :-

#38   Seguramente sea un logaritmo leperiano, con perdón a los de Lepe.

#39   venia precisamente de verlo alli y escribirles para avisar y os encuentro aqui hablando del tema, pero supongo que sere el aviso numero 100000 (que ignoraran)

#40   #34 Pues a mi los logaritmos me los dieron en 4º de ESO, que es el equivalente a 2º BUP, y el pH lo dí en la ESO creo que en 3º. Ni de coña se daba en 2º de Bachillerato, es más yo recuerdo que como no teníamos libro 'oficial' para la asignatura para hacer ejercicios para los exámenes yo utilizaba uno de COU que había en mi casa y el temario era prácticamente el mismo. Y yo fui la primera promoción en la que la ESO se implantó obligatoriamente.

#41   Joder, que ha sido una ida de pinza, como os gusta acribillar a los becarios, que también tienen sentimientos!!!

#42   yo se decir logaritmo neperiano, y que se escribe ln.....y que mi calculadora cientifica lo tenia por algun lado.
eso si....no me pregunteis para que valía

#43   No hace mucho vi el mismo error en una revista, creo que era la Marca Player. También diseñaban logaritmos. En fin. Se excusarán en "es que soy de letras" y andando.

#44   #40 Eso no quita que en mi caso sucediera aquello lo que cuento en #34: en 2º de Bach. con más razón usaba yo los libros de COU pues apenas había posibilidades de elección ya que en aquel entonces éramos menos de 1.000 de LOGSE frente a unos 35.000 de COU.

Me alegro que haya mejorado... por eso he recalcado que en mi año era aún experimental (en 1992 terminé 8º de EGB y tras el verano empecé 3º de ESO). La ESO era una mierda y en cambio los 2 cursos de bachillerato fueron brutales (se dió lo de 3+1 años del antiguo en 2).

#45   #42: Pues que sepas que muchas veces se escribe log, pero otras veces (en tu calculadora, por ejemplo) log es el de base 10. Si log es el neperiano (o natural), log10 es como se suele escribir el de base 10. Ah, y el logaritmo es la función inversa de la exponencial (que en tu calculadora suele estar en la misma tecla pero dando al shift)

Y luego, si se trabaja con números complejos, también está Ln o Log, con L mayúscula... pero eso es otra historia, y mejor paro.

¿Ha quedado claro?

#46   Me acabo de enterar por Twitter de ese logaritmo de Google, si es que no paran macho de crear

#47   Pero qué más da, si semos periodiztas...

#48   Mi opinión personal es que, de un tiempo a esta parte, la sección de Tecnología de El País lo único que sabe hacer es poner banderas piratas ilustrando noticias sobre Internet y decir que el p2p es ilegal; pero lo de esta noticia es un error casi sin importancia, sobre todo si lo comparamos con llamarnos a los internautas delincuentes por hacer algo que no es ilegal en España.

Es discutible, como cualquier opinión.

#49   Lo jodido es que luego los de letras van de cultos y mirando por encima del hombro a los de ciencias.

#50   mmm y como sabéis que no es un logaritmo??

#51   #8 es muy sencillo, si hay C+P algoritmo, para todo lo demás logaritmo. Eso está bien ya que te permite diferenciar lo que es de redacción de lo que es nota de prensa.

#52   Relacionada (negritas mías):

Un periodismo de calidad que según Ramírez los lectores siempre intentarán encontrar. "Y lo harán", remachó "en lugares como The New York Times, Le Monde o El Mundo [o El País]. Es decir, en organizaciones profesionales como la nuestra".

meneame.net/story/pedro-j-ramirez-contra-agredadores-contenido

A llorar al río.

#53   Pues yo reconozco que la he leído de pasada y se me ha colado

#54   La han cambiado ya; les ha costado lo suyo ...

#55   risa triste: jaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!

#56   Entre esto y lo de Bibi Andersen ayer, se están cubriendo de gloria los redactores de El País.

#57   Los de El pais.com son una panda de genios del copón. Considero a El País prensa seria, por eso deberían depurar gente, ya les vale.

#58   Es imposible creerse la noticia, si confunden logaritmo con algoritmo...

#59   Lo creó un 'Neperiano' de 'Neperia'

#60   #50 Se sabe que es algoritmo porque la noticia viene de

online.wsj.com/article/SB124269038041932531.html

Que dice textualmente:
Concerned a brain drain could hurt its long-term ability to compete, Google Inc. is tackling the problem with its typical tool: an algorithm.

#61   Si logaritmo googleiano de x es y entonces google^y=x. Ahora sólo falta que inventen un número Google y todo tendrá sentido.

#62   Vaya memada sueltan los periodistas a veces ... bueno , pero al menos me ha hecho reir

#63   #13 Al menos el año pasado estaba en la ESO(4º de ESO en Andalucia).
Y ya se podía elegir entre 2 tipos de matemáticas:B y A.
La B tenía mayor nivel y la A menor nivel.
En las B se enseñaban los logaritmos,exponenciales,funciones,inecuaciones,radicales...

Vamos eso creo recordar.

#64   fap.level = log(intitle.index.of? free porn +(ogm|avi|mkv|mpg)

#66   #65 No me malinterpretes,yo solo quería solucionar una duda. ^_^

Me imagino que habrá sido un simple fallo del redactor y ya está,se le hace conocer el fallo y se arregla.

#67   ahora me siento mal

#68   Han cambiado el titular por: "Google crea un buscador para identificar a sus empleados descontentos", con el subtítulo: "El gigante de Internet toma medidas ante una eventual fuga de cerebros".

Un titular como los que se hacían antes.

Ya sólo nombran algoritmos.

#69   #12 Siempre he pensado lo mismo. Cuando la prensa generalista habla de temas que conozco de primera mano, no es la primera ni la última vez que veo erratas de esta índole. Me asusta pensar qué clase de bolas nos han hecho tragar siempre en el resto de temas que no controlo.
Miedo!!

#70   ¿alguien sabe cuál es el logaritmo de Google?? Fácil, logaritmo decimal de Google = 100 (en base 10) ... será que en Google hay 100 empleados descontentos

#71   #19 como ves, era decimal ... los empleados descontentos no hacen más que decí-mal y mal-decí (perdón, perdón... ya que es malo, ¿me echarán de Meneame por esto?)

#72   #61 El número de Google es el Googol = 10^100 ... acabamos de inventar los logaritmos googleianos

#74   Es que no habéis entendido la noticia en su contexto. Los periodistas del País querían decir:

Google identificará a sus empleados descontentos con algo*(de)*ritmo, pero por si se ponían a bailar en vez de trabajar, lo cambiaron por un logaritmo vamos, ¡que fue culpa de Google!

Y sip, últimamente los que deberían cuidar el lenguaje en extremo, (ya que es, se supone, su oficio) lo están dejando de lado. Y no hablo sólo de los periodistas, también incluyo a las editoriales (últimamente me estoy encontrando erratas en los libros impresos que dan vergüenza ajena) en fins...