www.copyblogger.com/magnificent-copy/ por
Lobisome el 19-10-2010 16:30 UTC
- Escribe borracho, edita sereno - Consúltalo con la almohada - Pídele a un amigo que lo lea en voz alta - Prueba a ver si lo puedes leer sin ahogarte - Vigila las pasivas
etiquetas: seo, tips, tutorial negativos:
1 usuarios:
5 anónimos:
0
Es frecuente encontrarse con traducciones demasiado literales de inglés a español que abusan de la voz pasiva. Esto hace que el texto resulte más pesado de leer, y a menudo las frases suenan raras o incluso antinaturales.
Me encantan este tipo de datos incomprobables.