Cataluña explicada a los estudiantes americanos (ENG)  

#1   He empezado a verlo y de momento solo cuenta anécdotas de como los catalanes son odiados y vejados por los malvados españoles...

¿sigue así de neutral todo el vídeo?

#2   Son ejemplos para explicar que existe un conflicto, y resalta que es a nivel anecdótico, esta hablando a gente que no sabe ni qué es Cataluña. Cuando va a la parte histórica es mas explicativo. Aún así he dicho que es "mas neutral", como es lógico no se puede ser del todo objetivo y todo el mundo bascula a un lado o otro

#3   #2 fuera de España poco se sabe de Cataluña en general (partiendo por su existencia y la existencia de su idioma)

#5   Es que el vídeo no debe ser neutral...

Voy a ir a quejarme a la primera noticia que salga sobre un tio que pierde la cabeza y entra con una ametralladora en una oficina de correos o un instituto. Por poco neutral.

Hay que joderse...

#6   Bueno, para empezar no comparto los conceptos de pais(country) de este señor, no creo que el pais England sea mas "real" que Great Britain, me parecen todos igual de artificiales, y en mi opinión el conflicto es algo que interesa mas que nada a los políticos que quieren mandar(power ) y eso se aplica a españa, cataluña y al presidente de mi escalera.
Me alegro de que este señor se haya integrado perfectamente en cataluña y disfrute de ello, lo cual es en parte por el carácter mediterráneo.
Prefiero las anécdotas que he vivido con gente de toda españa, cataluña incluida, en las que todos convivimos y vivimos sin conflictos.
Y no hay que discriminar a nadie por su idioma nunca, ya sea élfico o klingon.

Saludos.

#7   Por otro lado:

es.wikipedia.org/wiki/Matthew_Tree

Matthew Tree
Matthew Tree (Londres, 30 de diciembre de 1958) es un escritor británico que escribe en catalán e inglés.
Residente en Barcelona, donde fue a vivir en 1984, ha colaborado en diversas publicaciones, emisoras de radio (RAC 1 o Ràdio Contrabanda) y televisión, tanto británicas como catalanas, y ha publicado artículos en El Punt, Diari de Barcelona, La Rosa dels Vents y Catalonia Today (diario en inglés publicado en Cataluña).
En televisión ha colaborado en el programa La Cosa Nostra, de Andreu Buenafuente y ha tenido un programa propio sobre Cataluña, Passatgers.
En lo político, es declarado su apoyo al independentismo catalán.

Me parece muy bien que este señor de su opinión y me gusta como se expresa, pero creo que lo de "neutral" no es del todo correcto, solo es ese pequeño detalle. Solo expreso mi opinión, que nadie se moleste.

#8   Tampoco se sabe mucho de tordesilla de arriba y seguro que los vecinos del pueblo no tienen un trauma por ello.
puede que la gente cuando viene a españa de vacaciones, le da igual ir a las ramblas de barcelona que a un tablao flamenco en el barrio de santa cruz ya que los dos sitios pertenecen a España le pese a quien le pese y no creo que debamos de importar el debate del statut catalan junto con las revolucionarias ideas de zapatero para salir de la crisis a nuestros amigos los yankis.
A ver cuando termina ya, tanta tonteria con cataluña cuando el 90% de los disparates que se debaten son tontunas de los politicos de algunos grupos politicos para ganar votos con debates populistas para mantenerse en el poder todo el tiempo posibley vivir a costa de los contribuyentes

#9   me he salido un poco del hilo, pero es que me pone enfermo la afirmacion de que tenemos al pueblo catalan oprimido, cuando son ellos los unicos que se crean problemas con españa y no al reves.
no creo que a ti te venga un ingles y tu te empeñes en hablarle en castellano porque estas en españa aunque hables perfectamente la lengua de Shakespeare para reinvidicar tu nacion porque lo unico que vas a conseguir es quedar como un idiota po no decir palabras mayores, ahora vete tu a darte una vuelta a cataluña que es de tu pais y pregunta por una calle en perfecto castellano de obligado entendimiento para todos los ciudadanos de este pais, a ver cuantos espabilados te dan las instrucciones en catalan aunque no sepas ni una palabra y te empeñes en repetirselo.

#10   #4 claro en europa todo el mundo tiene clarisimo donde esta ese pequeño pais de catalanes irreductibles que resisten la opresion del pueblo español, es de obligada lectura en cualquier libro de geografia e historia de cualquier pais de la UE.

#11   #10 Yo creo que se conoce Barcelona y lloret del mar. Cataluña lo mismo que aquí Liguria...

#12   #11 es que no es lo mismo el encanto y el tiron de una ciudad turistica como barcelona o llorer del mar con sus hoteles y sus paquetes turisticos vendidos como un destino tipico español que intentar atraer turismo con el sello de cataluña, porque no es lo mismo de ninguna de las maneras.
por cierto no sabia ni lo que era liguria pero luego le echare un vistazo mas a fondo, gracias.

#13   #1 Pues a mi me han sucedido algunas de esas anecdotas estando por las españas, incluso en un hospital, debido a mi falta de acento Catalan al hablar castellano, una doctora a la que estaba explicando el funcionamiento de un analizador comenzo, no recuerdo el porque, a despotricar de los catalanes, de lo que robaban a España y un sinfin de barbaridades, cuando acabo el discurso le comente que era Catalan, de Barcelona y se puso roja y, entre risitas, dijo que habia sido una broma, si claro, una broma.

#12 Lloret mujer, Lloret , literalmente "Lorito de Mar" aunque la palabra venga del romano iluro (un pez)

#14   #13 Comprendo, como te ha ocurrido a ti también, es neutral.

Si este señor comenzase su diatriba contando anécdotas de como a varios de sus amigos le han robado personas pertenecientes a un grupo étnico determinado, ¿ también seria eso neutral?, porque es lo que esta haciendo, no te engañes.

Sacar enunciados de unas anécdotas no es correcto, para todo lo demás.. ¿Josep Anglada?

#15   #14 Suele suceder que a los únicos seres humanos a los que molesta que exista Catalunya,catalanes y el catalán es a los españoles:el resto del mundo no nos niega la existencia ni quiere asimilarnos culturalmente.Y les es fácil entender que cada uno hable su lengua:para los españoles mas españoles es incomprensible que haya españoles cuya lengua es el catalán.

#16   #13 Vamos a ver, hamijo, es que a mi las anecdotas me importan una mierda. A ver si vamos a tener que dar cabida, también, a "anecdotas" del tipo: Esta señora me echó de la panadería cuando le pedí que me atendiese en castellano.

Ambas con el fin de generalizar me parecen una gilipollez.

#18   #16 Esto que cuentas no es una anécdota: es una mentira que no ha ocurrido nunca.

Si yo exigiera que me atendieran en catalán en la panadería no podría comer pan.Por cierto, ¿quien te crees que eres para exigir nada?A ti nadie te obliga a hablar catalán (a mi castellano sí) pero si vas del palo imperialista-maleducado obligando a los demás te mereces que te manden al peo por paleto, que no creo que la panadera te vaya a contar el teorema de Pitágoras.No salgas de tu comarca que te vas a encontrar lenguas mas difíciles que el catalán y por mucho que grites e insultes no te van a responer en castellano en la mayoría de lugares del planeta tierra.¿tanto te cuesta ser un poco abierto?.

#19   #18 No, el paleto creo que eres tú, que no te han enseñado a leer en el colegio.
Petición!= exigencia. Lo del pan, a mi jamás me ha pasado, y eso que viví un tiempo en Cataluña, pero sí si me lo ha contado gente, que al fin y al cabo, tienen tanta credibilidad como tú cuando vienes a contarnos tus penurias. Cierto es que viví varios episodios de discriminación en mi estancia, pero desde luego no voy a contarlos con la intención de generalizar en toda la sociedad catalana, como has intentado hacer tú de forma repugnante.

Por otro lado, tú no sabes lo que he viajado ni los idiomas que hablo, así que es mejor que no hables como si me conocieras. Viaja tú un poco, si acaso.

#20   #19 Es cierto y habitual que las reacciones respecto a lo catalán fuera de Cataluña sea chunga muchas veces, y más en zonas donde la propaganda anticatalana es muy fuerte. Ahora que esas personas sean unos catetos y no sean representativos cierto.

Por ejemplo, yo conozco catalanistas bastante extremistas, en cierto sentido, y son mucho más tolerantes que muchos castellanohablantes extremistas, en el sentido que incluso esos, si alguien no habla catalán incluso cuando dicha persona hace más de 20 años que vive en zona catalanohablante no lo habla. Pero me he encontrado con mucho castellanohablante que te dice a mi me hablas en cristiano, sin respeto, habiendo vivido en zona catalanohablante ese tiempo, así que sí, conflicto existe y de verdad.

Simplemente son ejemplos en que se puede observar de como sí que realmente hay cierto conflicto.

#21   #20 Si es por eso Llorencs el año que el viñarock se fué a Benicasim compartí camping con unos chavales catalanes, de Barcelona concretamente, yo me fui solo, ningún colega se quiso venir, bueno, los chavales entre ellos hablaban catalán cosa que no me parece mal (ellos se entienden), la cuestión es que nos juntamos para beber y fumar, y excepto uno todos me hablaban en castellano, solo uno se negó a entenderse conmigo, el segundo día le pillé el hilo a su conversación, y le conteste en castellano a lo que demandaba, y me dijo: ¿me entiendes?, le contesté yo, ¿no has entendido tu la respuesta?, sus amigos se rieron de él, pero se negó a hablar conmigo en castellano hasta el ultimo día, sus amigos me miraban como diciendo, disculpalo, y si, no todos catalanes son así, pero los que hay con esa actitud son despreciables.

#22   #19 "el segundo día le pillé el hilo a su conversación" enhorabuena,a que no sufriste daños cerbrales???? A mi no se me ocurriría decirle a alguien que habla gallego que no hable gallego y lo que sí haría es preguntar si no entiendo algo...mas que nada para aprender algo mas sobre las lenguas de españa.

#19 es deicr, que no te ha pasado ni en la panadería ni en ningún sitio, que te lo inventas.Es la típica leyenda urbana que se cuenta en los bares y que le pasa al típico analfabeto que si la dependienta le dice "bon dia"(=buenos dias) se pone de los nervios y empieza a gritar lo de "soy español español españñññol","mira el DNI","habla en cristiano" etc,etc,,,,yo creo que es mas culto,educado y respetuoso si no entiendes algo preguntarlo o hacer el esfuerzo o decirle que acabas de llegar;por si no lo sabes hay gente que lleva 60 años aquí y parece que llegó antesdeayer con su derecho de conquista...Me gustaría verte por italia o portugal donde hablan lenguas que puedes entender y seguro que no se os ocurre pensar que hablan como hablan para molestar.

¿episodios de discriminación?? vaaaaaaaaaaaaaa, no me hagas reir.SEguramente tu error es creer que por ser español todo el mundo tiene que caer rendido a tus pies y abandonar su lengua para darte el gustazo.Lástima que la actitud vuestra no sea dejar hablar como le de la gana al otro y hacer el pequeño esfuerzo y volver un poco mas ricos de cultura española a vuestros puebloes.Progresais pero necesitaiis mejorar en tolerancia y respeto.

Lástima que las lenguas españolas se ignoran en España pero a veces ves gente como Bisbal ,Ana Torroja o Laura Pausini a los que entrevistan en catalán sin problema ninguno y sin ser catalanes mientras que los hay que llevan 50 años aquí y exigen que nadie hable catalán en su presencia.

#23   #21 Lo de los amigos pensando "disculpalo" lo pongo en duda: quizas era "qué huevos tienes" y por tu parte "que buena actitud tiene".Te repito que si me pasa esto con unos gallegos sería yo el que les diría que no me hablaran en castellano, que si no entiendo algo lo consulto.Es mas, cuando hablas en catalán con alguien que sabes que tendrá problemas puedes adaptarte bastante y facilitarle mucho las cosas.

#24   #23 En ningún momento digo que se quede uno tonto por el catalán ya que en tu comentario #22 te refieres a mi aunque cites mal el comentario, no soy el #19. Segundo, no pedí que nadie hablase nada, no se donde te sacas que yo pidiera nada a nadie, yo solamente me comuniqué con ellos en una lengua que para más inri también es suya, como de todo aquel que la quiera hablar, y no me importa aprender cosas nuevas, una de las misiones de venir aquí es aprender de la gente que aquí amplia en muchas veces las noticias con sus comentarios. Yo cuando alguien se empeña en no usar una lengua común por cabezonería lo veo algo irracional, que quieres que te diga, ya sea esa lengua catalán, castellano, ingles o esperanto. Las lenguas tienen como misión principal facilitar la comunicación, quien las usa para dificultarlo o en ocasiones impedirla es quien hace flaco favor a la lengua que sea.

#25   #22 Estoy empezando a pensar que tienes algún tipo de déficit mental. Creo que no has entendido nada de lo que he escrito. Estás enfermo de odio, tómate una tila, relee lo que te he puesto y después te vas a pegar bombazos por ahí, o lo que sea que hagáis los analfabetos extremistas.

Por mi parte, ha acabado mi discusión contigo. Creo que sería más productivo si esta discusión la tuviese con mi primo de 3 años.

#26   #25 Tu primo de 3 años también te dirá que tu anécdota ES MENTIRA y si todo tu discurso se basa en una anécdota que es mentira no vale para nada.
#24 Yo no he dicho que tu pidieras algo: he dicho que haces bien en no pedir ni exigir nada.He dicho que no se me ocurriría pedirle a un grupo de gallegos que dejaran de hablar gallego ni les pediría aislamiento.Encima que valoro bien tu actitud me sales con esto. En fin, que parece que la "lengua común" no sirve y eso que sin ser mi lengua creo que la domino bastante.