20 meneos
469 clics

¡¡A aprender alemán se ha dicho!!  imagen

A aprender idiomas o todos acabaremos así

negativos: 0   usuarios: 18   anónimos: 2  
compartir:  twitter  facebook  tuenti  
  1. #1   Me acaba de recordar cuando llegué a Alemania y para pagar en las cajas colocaba los dedos como la primera cifra porque sino se me olvidaba. Para los que no hablen aleman las unidades van delante de las decenas, o sea que, para decir cincuenta y tres (dreiundfünfzig) hay que decir tres y cincuenta.
    24  votos: 2   link
    el 01-10-2011 10:14 UTC por kilokilo kilokilo
  2. #2   #1 Pues igual que en inglés.

    La banda sonora debería ser -> www.youtube.com/watch?v=9vmEPHb872E
    9  votos: 0   link
    el 01-10-2011 10:41 UTC por --235017-- --235017--
  3. #3   #2 Eh, no. Si entiendo bien "dreiundfünfzig", ahí pone literalmente 'tres-y-cincuenta' (drei-und-fünfzig). En inglés, cincuenta y tres es fifty-three.
    17  votos: 1   link
    el 01-10-2011 11:06 UTC por KurtCobain KurtCobain
  4. #4   #3 Error explicativo mio. En aleman 14 es vierzehn cuatro-diez y en inglés fourteen, cuatro-diececito.
    16  votos: 1   link
    el 01-10-2011 13:31 UTC por --235017-- --235017--
comentarios cerrados

menéame