Amaiur opta a ser la primera fuerza de Euskal Herria por delante del PP

#1   desde la ignorancia, qué significa/cómo se traduce "Hego Euskal Herria"?

#2   #1 Ipar - norte
Hego - sur

#3   #1 Araba, Gipuzkoa, Nafarroa y Bizkaia

Empiezo a estar aburrido de estadisticas, lo que sea, se vera en poco mas de una semana ^^

#4   Como si fuera un mérito sacar más escaños que el PP en Euskadi...

#5   #4 En la estadística incluyen los datos de la encuesta para Navarra

#6   #1 País Vasco sur, que viene a ser País Vasco español, en contraposición al País Vasco norte, también llamado País Vasco francés.

es.wikipedia.org/wiki/Pa%C3%ADs_Vasco_franc%C3%A9s
es.wikipedia.org/wiki/Hegoalde
es.wikipedia.org/w/index.php?title=Pa%C3%ADs_Vasco_espa%C3%B1ol&re

#7   #5 Cierto, la definición rara esa de que Euskadi se sale de sus fronteras y devora Navarra...

#8   #7 Euskadi(=Comunidad Autónoma Vasca) no se sale de sus fronteras. Euskal Herria (es decir, el pais del euskera) comprende Navarra (de hecho el euskera creo que nació en Navarra) e Iparralde. Euskadi y Euskal Herria son conceptos diferentes, uno es administrativo y el otro es cultural.

#9   #8 Euskadi es una palabra inventada por Sabino Arana para referirse a Euskal Herria aunque ahora el término Euskadi se equipara al de País Vasco. Euskal Herria es antropológicamente hablando, la tierra de los euskaldunes/la tierra de los que hablan euskera. El euskera se hablaba en el reino de Navarra, llegando a La Rioja, nordeste de Burgos y los valles pirenaicos oscenses aunque luego retrocedió por la conquista del reino de Navarra por parte del reino de España.