904 meneos
2444 clics

Alemania: Semillas germinadas probable causa del brote de 'E. coli' [ENG]

Las autoridades sanitarias dicen que brotes de soja cultivados localmente en el norte de Alemania han sido identificados como la causa probable del brote de E. coli que ha matado al menos a 22 personas y hecho enfermar a cientos en Europa. El portavoz del Ministerio de Agricultura de la Baja Sajonia, Gert Hahne, dijo a Associted Press que su estado está enviando una alerta a la gente para que dejen de comer los brotes, que son usados normalmente en ensaladas mixtas.

negativos: 1   usuarios: 382   anónimos: 522  
compartir:  twitter  facebook  tuenti  
  1. #1   Traducción:

    Las autoridades sanitarias dicen que brotes de soja cultivados localmente en el norte de Alemania han sido identificados como la causa probable del brote de E. coli que ha matado al menos a 22 personas y hecho enfermar a cientos en Europa.

    El portavoz del Ministerio de Agricultura de la baja Sajonia, Gert Hahne, dijo a Associted Press que su estado está enviando una alerta a la gente para que dejen de comer los brotes, que son usados normalmente en ensaladas mixtas.

    Hehne dijo que los resultados de las pruebas aún no han mostrado concluyentemente que los brotes de soja cultivados en la baja Sajonia son los culpables pero "todos los indicios indican que son" la causa.

    Dijo que muchos restaurantes donde la gente comió antes de enfermar habían recibido recientemente estos brotes. De todas formas, dijo que no era probable que hubiera una retirada inmediata del aviso contra comer tomates, pepino o lechuga.
    (Es una noticia de última hora, se espera ampliación)
    359  votos: 39   link
    el 05-06-2011 15:49 UTC por inenya inenya
  2. #2   Si eso hubiera pasado en un país serio como Alemania seguro que la ministra dimitía...

    Ah, espera. Que ha sido en un "país serio como Alemania". Pues son las 17.51 y la ministra sigue sin dimitir.
    645  votos: 78   link
    el 05-06-2011 15:51 UTC por CartDestr CartDestr
  3. #3   De la misma forma que estuvo mal decir que fueron los pepinos sin confirmarlo, esto está igual de mal. Yo voto sensacionalista.
    41  votos: 3   link
    el 05-06-2011 15:51 UTC por kopra kopra
  4. #4   Aunque me cogió siendo muy pequeño, esto me está pareciendo al terrible caso del aceite de colza, salvando las distancias. Se empezó disparando tiros por doquier acusando a todo tipo de frutas y verduras.
    90  votos: 8   link
    el 05-06-2011 15:52 UTC por --122515-- --122515--
  5. #5   Es el fin de las ensaladas xD

    Pd: lo se, era al revés :palm: #6 #7
    -13  votos: 6   link
    el 05-06-2011 15:53 UTC por equisdx equisdx
  6. #6   #5 La dupe es la otra.
    33  votos: 2   link
    el 05-06-2011 15:54 UTC por CartDestr CartDestr
  7. #7   #5 Esta se ha enviado antes que la otra
    33  votos: 1   link
    el 05-06-2011 15:54 UTC por inenya inenya
  8. #8   #4 Lo único bueno que tuvo lo del aceite de colza es que gracias a lo que pasó, los controles sanitarios para productos alimenticios en España pasaron de ser casi nulos a ser unos de los más estrictos del mundo.
    Por desgracia, las medidas preventivas no suelen aplicarse hasta que ocurre una castástrofe.
    396  votos: 42   link
    el 05-06-2011 15:56 UTC por yomisma123 yomisma123
  9. #9   La "gracia" está en que el brote de la enfermedad podría ser causa de soja cultivada en la propia Alemania después de haber echado las culpas a alimentos españoles con las consecuencias que esto ha tenido para nuestra, ya de por sí, maltrecha economía.
    171  votos: 19   link
    el 05-06-2011 16:06 UTC por inenya inenya
  10. #10   Si se confirma es la mejor venganza que podamos tener en el campo español, no eran los desastrados almerienses sino los perfectos agricultores alemanes los causantes...
    249  votos: 27   link
    el 05-06-2011 16:09 UTC por apuntando apuntando
  11. #11   Parece que el culpable es más exactamente este: es.wikipedia.org/wiki/Vigna_radiata
    20  votos: 1   link
    el 05-06-2011 16:09 UTC por Bernard Bernard
  12. #12   Los típicos brotes de soja de la Baja Sajonia.
    81  votos: 9   link
    el 05-06-2011 16:10 UTC por anxosan anxosan
  13. #13   A buenas horas, el ser inocentes no nos aliviaran las penurias provocadas y lo que queda de pasar.
    25  votos: 2   link
    el 05-06-2011 16:19 UTC por geme geme
  14. #14   Probable... a ver si se confirma.
    17  votos: 0   link
    el 05-06-2011 16:20 UTC por calvo calvo
  15. #15   Alemania, país de pandereta.
    224  votos: 25   link
    el 05-06-2011 16:29 UTC por BillGatos BillGatos
  16. #16   Moraleja, los alemanes también la cagan.
    80  votos: 9   link
    el 05-06-2011 16:35 UTC por Tribuno Tribuno
  17. #17   Soja über alles
    16  votos: 1   link
    el 05-06-2011 16:37 UTC por bruskli bruskli
  18. #18   No es de extrañar que sean los brotes de soja, porque es una planta durisima que crece en casi cualquier tipo de condiciones. Al ser tan resistente, muchos agricultores no tienen ningun cuidado en su cultivo y ha podido ser regado con aguas fecales.
    52  votos: 7   link
    el 05-06-2011 16:38 UTC por Ay_Joer Ay_Joer
  19. #19   Los naturistas la han vuelto a hacer.
    -22  votos: 3   link
    el 05-06-2011 16:40 UTC por Jiboxemo Jiboxemo
  20. #20   Ya se han cargado los pepinos, luego un restaurante de Lubeck, ahora van a por los brotes de soja... ¿qué será lo próximo?
    27  votos: 3   link
    el 05-06-2011 16:41 UTC por kalimochero kalimochero
  21. #21   ¡¡Cornelia Prüfer-Storcks DIMISIÓN!!
    96  votos: 9   link
    el 05-06-2011 16:41 UTC por feruigar feruigar
  22. #22   En la Alta Sajonia están de celebración.
    24  votos: 2   link
    el 05-06-2011 16:43 UTC por ensame ensame
  23. #23   Los famosos brotes verdes de Alemania... Hay q j*****e.
    53  votos: 4   link
    el 05-06-2011 16:43 UTC por gelatti gelatti
  24. #24   Europa empieza en la Selva Negra
    49  votos: 4   link
    el 05-06-2011 16:44 UTC por gelatti gelatti
  25. #26   La soja es de los productos más sujetos a modificación genética, pero eso aquí en la vieja Europa no pasa. ¿O sí?
    34  votos: 2   link
    el 05-06-2011 16:49 UTC por xamevou xamevou
  26. #27   Bueeeeno, bueeeeeno, bueeeeno... Ahora ya les podemos decir por dónde se deberían meter todas esas toneladas de pepinos que se nos han echado a perder por hablar antes de tiempo. De no haber fallecidos de por medio me congratularía saber que se estarán comiendo los higadillos después de semejante cagada. Nos tienen paquete desde hace años, que si la productividad, que si las ayudas de Bruselas al final no son para lo que decimos y tal y cuál y Pascual. Y para una vez que nos pueden dar con la mano bien abierta, yerran el tiro... Si es que serán alemanes y todo lo que quieran, pero están poco preparados para lidiar con los españoles, en eso les llevamos siglos de ventaja :-D
    51  votos: 6   link
    el 05-06-2011 16:50 UTC por --49833-- --49833--
  27. #28   Supongo que al ser un producto suyo, y no de esos países del sur tan vagos y poco trabajadores, tendrán mucho mas cuidado antes de acusar a diestro y siniestro. Alemania se cubre de gloria últimamente. A pasado de ser un país serio a un país de pandereta con su gestión de esta crisis, que ademas por lo que se ha podido saber ahora tenían conocimiento de ello desde bastante tiempo antes de que dieran la alarma en la EU.
    85  votos: 9   link
    el 05-06-2011 16:51 UTC por Hadry Hadry
  28. #29   ¡Uh, vaya! Alguien cagó donde no debía.
    29  votos: 2   link
    el 05-06-2011 16:53 UTC por losuaves losuaves
  29. #31   Supongo que Alemania en su gran coherencia habrá informado a sus agricultores que tienen prohibido exportar a otros países, ¿no? ¿O somos los demás los que les tenemos que cerrar la frontera en la cara como hicieron ellos sin pruebas? Es que esta forma de funcionar de los alemanes no me queda clara del todo, será por eso de ser del sur.
    52  votos: 6   link
    el 05-06-2011 16:57 UTC por Devlin Devlin
  30. #32   #11 Coño, pues yo acabo de comerme una latita de eso. Creía que eran brotes de soja, me supieron raro y pensé en broma "ja, seguro que están contaminados con E. coli" hasta que miré bien la lata y vi que eran brotes de mungo y no de soja. Esto es una de esas casualidades que luego se cuentan tomando unas cañas.

    Edit: Me parece que voy a echar un vistazo a la lata, no vaya a ser que...
    17  votos: 1   link
    el 05-06-2011 16:57 UTC por Mordisquitos Mordisquitos
  31. #33   Ahora boicot a los productos alemanes, como han hecho con los nuestros.
    35  votos: 4   link
    el 05-06-2011 16:58 UTC por kokotxa kokotxa
  32. 31  votos: 1   link
    el 05-06-2011 17:00 UTC por inenya inenya
  33. #35   Yo estoy esperando que salga Angela Merkel dirigiéndose a toda Europa pidiendo disculpas y diciendo que los pepinos españoles son buenos.
    76  votos: 8   link
    el 05-06-2011 17:02 UTC por Grelostg Grelostg
  34. #36   Pues yo le servía una suculenta ensalada con Soja a la señora Merkel, acompañada de un buen Rioja
    9  votos: 0   link
    el 05-06-2011 17:13 UTC por nooblado nooblado
  35. #37   #35 jejejej

    mejor comiéndose un pepino xD
    13  votos: 1   link
    el 05-06-2011 17:15 UTC por malditopendejo malditopendejo
  36. #38   Bueno, a ver como se comporta ahora Alemania que la ha cagado....
    7  votos: 0   link
    el 05-06-2011 17:16 UTC por Feagul Feagul
  37. #39   La bocazas de la Merkel debería dimitir,(#38 atento a esta) ahora los muy jetas quieren que pague la UE toda la movida que nos han provocado en vez de Alemania.
    Ole sus cojones.
    Esto es muy serio, o se les para los pies ahora mismo o se seguirán riendo en nuestra cara.
    43  votos: 4   link
    el 05-06-2011 17:19 UTC por sulsal sulsal
  38. #40   Mi gran conclusión de esto si es cierto es que:

    Antes de echar la mierda a los demás, mira debajo tuya, sea que la tengas tan cerca que no quieras creer que eres tu el que se ha cagado.
    22  votos: 1   link
    el 05-06-2011 17:20 UTC por lumper lumper
  39. #41   Hoy he leído en un suplemento de La Voz de Galicia, que los alemanes son los que más dinero aportan a la UE, pero en cambio si calculamos el aporte por habitante Alemania es sexta (por detrás de España y Portugal) y si lo calculamos en porcentaje al PIB es décima (de nuevo por detrás de España y Portugal).
    Esto da que pensar...
    87  votos: 10   link
    el 05-06-2011 17:23 UTC por 3282Bargen 3282Bargen
  40. #42   #39 Desde mi humilde punto de vista creo que España debería pedir responsabilidades, ya que Alemania se paso los protocolos de actuación por el forro. Y que Merkel debería pedir unas disculpas publicas acompañadas por una compensación enconomica que salga de las arcas alemanas.

    Por cierto, Rusia ha aprovechado para cerrar fronteras de productos agrícolas con la UE.
    64  votos: 7   link
    el 05-06-2011 17:26 UTC por Feagul Feagul
  41. #43   camarero! ensalada mixta con triple de pepinos y los brotes de soja se los manda a la MERKEL por correo aereo para que se los meta en el chichi.
    12  votos: 1   link
    el 05-06-2011 17:28 UTC por merche0ff merche0ff
  42. #44   Lo bueno es que , aquí no pasaría,
    los brotes de soja por ejemplo en Hacendado son "judias mungo"
    Gracias por salvarnos Mercadona!
    17  votos: 1   link
    el 05-06-2011 17:30 UTC por atb1983 atb1983
  43. #45   Documental de transgenicos + soja + empresas millonarias + gobiernos + corrupcion = El mundo según Monsanto = www.documentales.es/ciencia/el-mundo-segun-monsanto/
    31  votos: 2   link
    el 05-06-2011 17:35 UTC por Brugal-con-cola Brugal-con-cola
  44. #46   Bueno, ¿y cuándo decís que vamos a retirar todos los productos con brotes de soja alemanes de nuestros supermercados?
    7  votos: 0   link
    el 05-06-2011 17:42 UTC por Bilki Bilki
  45. #47   #35 Eso, eso, y que le de un buen bocado a un pepino español en directo ;D....
    6  votos: 0   link
    el 05-06-2011 17:53 UTC por leorrr leorrr
  46. #48   #44 Te votado positivo porque me paso lo mismo jajja, pero creo que a mayores tb hay soja en mercadona
    8  votos: 0   link
    el 05-06-2011 17:55 UTC por sulsal sulsal
  47. #49   De www.cadenaser.com/internacional/articulo/alemania-localiza-origen-brot

    El ministro habla en concreto de 18 clases de semillas germinadas bajo sospecha, entre las que figuran brotes de brócoli, de guisante, de garbanzo, de judía, de ajo, de lenteja y de rábano. El ministro señala que la empresa afectada ha sido temporalmente cerrada como medida preventiva y que las semillas distribuidas serán retiradas. No obstante, agrega que estas sospechas no ponen en cuestión las recomendaciones hechas por el Instituto virológico Robert Koch de Berlín de no consumir pepinos, tomates y lechugas sin cocinas. (sic)

    ¿Alguien podría cambiar el titular y la entradilla? Sería poner "semillas germinadas" en lugar de "brotes (de soja)". Lo puse así porque en su momento no había más información y este párrafo también se ha incluido al ser actualizada la noticia.
    48  votos: 4   link
    el 05-06-2011 18:07 UTC por inenya inenya
  48. #50   #44 Mira la noticia. No habla para nada de soja. Lo que dice en la noticia es "beansprouts", o sea justamente lo que te vende Mercadona.

    #32 #26 #18 #45 Pues eso, que no es soja.
    10  votos: 0   link
    el 05-06-2011 18:09 UTC por viktor viktor
  49. #51   Rectificad la entrada por favor!!!

    Que casi me largo pensando en que la culpable era la soja!
    6  votos: 0   link
    el 05-06-2011 18:13 UTC por XaRz XaRz
  50. #52   Se desmiente la noticia de que el médico que detectó la infección de e-coli fue el ginecólogo de Merkel. :troll:
    11  votos: 0   link
    el 05-06-2011 18:17 UTC por rusadir rusadir
  51. #53   Para hacerles la mantita que las humedezca usarían papel higiénico... usado xD
    7  votos: 0   link
    el 05-06-2011 18:18 UTC por SuperCoccus SuperCoccus
  52. #54   Ahora tampoco es el restaurante alemán (otro jodido).

    Se les está viendo el plumero, a la legua, del vano orgullo. Llevan echándole el muerto a lo que sea, de forma tajante, desde que empezó todo el tema. Koch se debe estar revolviendo en su tumba al ver que sus compatriotas se pasan sus postulados por el arco del triunfo.

    Con lo fácil que es decir "estamos trabajando en ello" (sin ocultar información, faltaría más) y una vez seguros al 110% decir: "se ha generado aquí, por esto por esto y por esto". Pero no, ellos se creen más que nadie y en cuestión de horas ya han descubierto la fuente.... y redescubierto en cuestión de horas.... y redescubierto en cuestión de horas.... y redescubierto en cuestión de horas.... y redescubierto en cuestión de horas...

    Es preferible tardar dos, tres, cuatro semanas y saberlo a ciencia cierta que andar mareando la perdiz y salpicando mierda a cuantos más países / negocios mejor.
    39  votos: 3   link
    el 05-06-2011 18:34 UTC por --177666-- --177666--
  53. #55   los brotes verdes son toxicos?
    23  votos: 1   link
    el 05-06-2011 18:39 UTC por ciudadlibre ciudadlibre
  54. #56   Y un pepino!, ésta notícia es falsa
    10  votos: 0   link
    el 05-06-2011 19:16 UTC por tomeu tomeu
  55. #57   Como diría mi amigo Ford Fairlane...La madre que os parió, hijos de puta...
    6  votos: 0   link
    el 05-06-2011 19:16 UTC por lobofeo lobofeo
  56. #59   ahora que el responsable se meta un pepino por el ojete
    6  votos: 0   link
    el 05-06-2011 19:36 UTC por erbeni erbeni
  57. #60   #54 Quien dijo que era el restaurante ese? Algunos comentarios en menéame que no se habían leído la noticia?


    era un 1% de los afectados, nada más.
    10  votos: 0   link
    el 05-06-2011 19:37 UTC por viktor viktor
  58. #61   #54 Nunca se dijo oficialmente que el restaurante aleman fuera el origen, lo que se dijo es que al haber muchos afectados que comieron alli podia ser muy importante para la investigacion el analizar a sus proveedores.
    6  votos: 0   link
    el 05-06-2011 19:42 UTC por montagut montagut
  59. #62   #60 #61 las autoridades médicas alemanas y recogido por europapress: www.europapress.es/salud/noticia-menos-17-afectados-ecoli-alemania-com

    www.meneame.net/story/menos-17-afectados-coli-alemania-comieron-mismo-

    #60 el número de los afectados es lo de menos. Lo de más es el orden :-) si fueron de los primeros, o los primeros, podría ser posible que el restaurante o la cadena de distribución que reparte al restaurante fueran la fuente. Si no estaban entre los primeros afectados, la información es simplemente irrelevante.
    8  votos: 0   link
    el 05-06-2011 19:42 UTC por --177666-- --177666--
  60. #63   Pues a mi, me parecen mas serios los alemanes, estaría por verse que se hubiera hecho aquí en un caso similar ¿ocultar toda la información posible?

    Edito: ¿o acaso preferís que la gente no tenga derecho a elegir ante un riesgo grave?
    11  votos: 0   link
    el 05-06-2011 19:44 UTC por piton piton
  61. #64   #63 busca en google casos de salmonella y lo sabrás ;)
    8  votos: 0   link
    el 05-06-2011 19:46 UTC por --177666-- --177666--
  62. #65   #62 Pero te has leído ni siquiera por encima la noticia de Europa Press???? Copio:

    "El restaurante no tiene culpa alguna, pero la cadena de suministro podría proporcionarnos la prueba crucial para descubrir cómo ha comenzado a circular esta enfermedad", explicó el microbiólogo Werner Solback, del hospital universitario de Lubeck.
    19  votos: 1   link
    el 05-06-2011 20:08 UTC por viktor viktor
  63. #66   #42 Pedir pelas como compensación por el daño?, no gracias, limosnas no. Que lo reconozcan, el orgullo antes que la compasión.
    El más perjudicado ha sido Almería, tu crees que esos buenos agricultores verían alguna compensación?, No, en todo caso las cooperativas de las que forman parte, pero ellos poco o nada. Eso sí, mañana se seguirán levantando para trabajar como antes de esto para seguir cultivando sus cosechas.

    Se ha faltado a la profesionalidad de un sector y que menos que unas palabras de disculpas.
    9  votos: 0   link
    el 05-06-2011 20:50 UTC por mercenario mercenario
  64. #67   Pues no son los pepinos ni la soja, la que causa mas estragos es precisamente una hamburguesa. .....
    11  votos: 0   link
    el 05-06-2011 21:35 UTC por XAbou XAbou
  65. #68   Se acuerda alguien de lo que paso hace menos de un año con los piensos contaminados y los huevos con dioxinas. Eran Made in Germany.
    7  votos: 0   link
    el 05-06-2011 21:56 UTC por minossabe minossabe
  66. #69   cuando van a pedir perdón a España estos Alemanes?¿ yo aún lo espero
    6  votos: 0   link
    el 05-06-2011 22:04 UTC por Pony_Bravo Pony_Bravo
  67. #70   Las vueltas que danpara no reconocer que se metían los pepinos por el culo y luego no los lavaban bien :-P
    7  votos: 0   link
    el 05-06-2011 23:08 UTC por Alfahidroxiacido Alfahidroxiacido
  68. #71   #69 Nada ellos son una gran nacion no tienen que pedir perdon a nadie parece
    6  votos: 0   link
    el 06-06-2011 07:45 UTC por osids osids
  69. #72   #16 Claro, se transmite a traves de la materia fecal.
    7  votos: 0   link
    el 06-06-2011 14:17 UTC por Nabuconodosorcito Nabuconodosorcito
  70. 16  votos: 0   link
    el 06-06-2011 15:08 UTC por jm22381 jm22381
comentarios cerrados

menéame