9 meneos

Los agricultores de hortalizas de invierno de l´Horta optan por rotovar los cultivos ante la escasez de demanda y de pre

www.hortanoticias.com/noticia/421491/L´Horta/agricultores... 
por Cosmosia el 30-11-2009 11:41 UTC

La campaña de las hortalizas de invierno –especialmente los cultivos de patatas, cebollas, coliflores, coles, lechugas, espinacas y otras verduras autóctonas- está resultado ruinosa para los productores de l’Horta, Camp de Turia, Los Serranos y La Ribera, según denunció ayer la Asociación Valenciana de Agricultores (AVA-ASAJA).

etiquetas: agricultura, hortalizas, horta, valencia
negativos: 8   usuarios: 9   anónimos: 0  
compartir:  twitter  facebook  tuenti  
4 comentarios actualidad, economía karma: -17
  1. #1   ¿Rotovar? ¿Rotovatar?
    9  votos: 0   link
    el 30-11-2009 11:54 UTC por megustasersincero megustasersincero
  2. #2   en el DRAE no viene... rotovar... rotovar...

    ¿"barbechar" tal vez?
    6  votos: 0   link
    el 30-11-2009 12:04 UTC por --137053-- --137053--
  3. #3   ...oño... claro, viene del "Rotovator"... vamos una rotocultivadora... es como una motoazada (una mula de esas de toda la vida) pero a lo bestia...

    ahora sí...

    es lo que tiene vivir en la ciudad, que hay palabros que se nos escapan... dicho esto... que sea mejor dejar la cosecha en la tierra cosecharla ya es triste ya...
    6  votos: 0   link
    el 30-11-2009 12:09 UTC por --137053-- --137053--
  4. #4   Según nos ha explicado se puede decir de las dos maneras, aunque ellos suelen utilizar 'rotovatar' aunque no son términos aún aprobado por la RAE. Sería mejor en todo caso el término 'rotovatar'. Ellos, AVA-ASAJA, lo utilizan con comilla simple al no ser aún una palabra aprobada por la RAE.
    6  votos: 0   link
    el 30-11-2009 12:39 UTC por Cosmosia Cosmosia
comentarios cerrados

menéame