Cada vez que veo que alguien edita un comentario para contestar a otro comentario posterior me encuentro al borde del colapso cerebral. Jugar a ser dios con la continuidad del tiempo es peligroso... y los comentarios no los cobran como los SMS.

Interesante... parece ser que mis índices de actividad en menéame y las fechas de mis exámenes están fuertemente correlados de forma positiva. Creo que debería dejar de estudiar por hoy y abrir un blog para desarrollar esto.

¿Por qué la gente postea traducciones de google translator en comentarios a noticias? ¿No podemos hacer eso todos? ¿No sería mas justo que todo ese karma se lo llevase gente que sabe inglés de verdad y dedica unos minutos a traducir de verdad la noticia?

No a las traducciones malas en comentarios, ¡por favor! a veces cuesta más entender a google translator (y eso que es bastante bueno) que ponerse a aprender inglés.