"La idea a tener en mente para usar este voto no es "no me interesa el tema". Más bien equivale a "lo considero tan poco relevante o fuera de lugar que no debería estar en Meneáme"."
El irrelevante es el voto que impide que la basura alcance la portada (en la medida de lo posible). No interesa lo que llevó puesto la duquesa de Alba en su comunión, o que fulanito, conocido solo en su casa, se ha roto un diente. Es más, aunque a fulanito lo conozca medio planeta, tampoco interesa.
- "Si no te interesa no la votes, eso sí sería irrelevancia"
Que no me interese una noticia no implica que no me interese lo que ocurra en menéame con esa noticia.
¡Cansinos!