Aunque el término "frape" puede sonarnos a café, otro de los usos que se le está dando últimamente a esta palabra es abreviar "Facebook rape" ("violación en Facebook"). ¿Existe esto en realidad? Aunque no es una "violación" física en sí, se refiere a la conducta de hacerse pasar por una persona y publicar comentarios ofensivos en su muro. En circunstancias normales esto puede quedar en una simple broma, pero en otras podría ser algo más serio, como ha reconocido un tribunal de Irlanda.
Comentarios
Aunque no es una "violación" física en sí, se refiere a la conducta de hacerse pasar por una persona y publicar comentarios ofensivos en su muro
¿Por qué a la suplantación de identidad lo tienen que llamar violación? Estamos tontos o qué?!
#1: Por el mismo motivo que a las autofotos o autorretratos las llaman "selfies". Es para llamar a la atención con nombres nuevos y confundir al personal. Yo no se que tendrán los periodistas en la cabeza...
#1 #2 Realmente no es algo que se invente el periodista sino como se llama en argot a hacer esas cosas
http://es.urbandictionary.com/define.php?term=Frape
#3 ¿Urban Dictionary? ¿En inglés? ARE YOU SERIOUS?
Eso es fucking argot, nigga. http://es.urbandictionary.com/define.php?term=nigga
#3 y #4: Ya, pero yo por violación entiendo otra cosa.
Mi opinión: creo que alguno quiere inventar palabras tan chulis y molonas como "pwn" y sus derivados (pwnage, pwned...) pero eso no es algo sencillo.
Admitámoslo, a todos nos gustaría crear una palabra, pero eso es un privilegio que sólo unas pocas personas podrán tener.
#5 Como La Hora Chanante en ¡Restrospecter!:
(Abrir en nueva ventana para ir al minuto 0:30)#5 Y si, es simplemente una forma de referirse a una tendencia o perrería, por no decir un "seaprovechadequedejóelfacebookabierto"
Supongo que surgiría en plan broma diciendo alguien "le he jodio el facebook" "si se lo has violado" zas, palabra inventada, y posiblemente dure lo que dura el verano esa palabra
Esto en badoo no pasa...