#24   #20 No hay traducción posible. Colón es Colón, y colom es palomo.

A ver. Varias cosas.

Visto asépticamente considero que el hecho de que se vean estas escenas, ciudadanos plantándole cara a la policía, es un signo tranquilizador. Si el equilibrio se mantiene más o menos estable, estos roces son inevitables en un estado que conserva cierta libertad.

Lo que se ve en el vídeo no es una "brutal carga policial". La policía controla la situación sin tener que llegar a tanto.

En el vídeo veo mucha gente de la que tengo serias dudas que hayan estudiado o trabajado en su puñetera vida o tengan intenciones de hacerlo. Lo siento pero como trabajador que ha ido a la huelga, no me siento representado por esa tropa... como por casi ningún sindicato, esa es la verdad.

Lo del perroflauta quitándose la camiseta y mostrando los verdugones a la cámara mientras enseña (cuidándose bien de que no estén mirando) el dedo medio a los maderos, joder, lo de ese tío es patético.