Cierto, lo dije de memoria, quería decir «sukkar». Sobre «hello», también me falló la memoria, sustitúyela por cualquier extranjerismo, por ejemplo «aceite». El argumento es el mismo. Según tú, habría que seguir diciendo azzayt ¿no?
Lo de «freudiano» es más la excepción que la regla. Al ser una palabra reciente todavía no ha evolucionado mucho. Tienes por ejemplo «borbónico» y no «bourbónico», «carolingio» y no... ¿«carolúsico»?
#46#45 Borbonico viene de Borbon no de Bourbon y la otra no se de donde sacas lo de carlusico, podrias hablarme de carlovingios como seria la raiz antigua..... pero si nos ponemos a mirar Twitter tambien es una palabra actual.......
Cierto, lo dije de memoria, quería decir «sukkar». Sobre «hello», también me falló la memoria, sustitúyela por cualquier extranjerismo, por ejemplo «aceite». El argumento es el mismo. Según tú, habría que seguir diciendo azzayt ¿no?
Lo de «freudiano» es más la excepción que la regla. Al ser una palabra reciente todavía no ha evolucionado mucho. Tienes por ejemplo «borbónico» y no «bourbónico», «carolingio» y no... ¿«carolúsico»?