#7#3#4 En la noticia dice "Casi 14 años después, un estudio publicado en el New Journal of Physics sugiere que el legendario gol no fue producto de la casualidad."
#8#7 En realidad, el artículo al que se enlaza en el blog ( iopscience.iop.org/1367-2630/12/9/093004 ) trata de que la velocidad disminuye debido a que una parte de la energía se dedica a la rotación. El gol lo mencionará de pasada, si es que lo menciona y la relación no la ha buscado el bloger..
#9#7 ¿Has leído la noticia del link que te dicen? Por que el contenido es el mismo, incluso mas completo en la enviada anteriormente. Vamos que es una traducción.
#10#7 Sí que lo menciona, sí: The case of soccer, where is twice as small as L, is worth commenting on. The ball trajectory can deviate significantly from a circle, provided that the shot is long enough. Then the trajectory becomes surprising and somehow unpredictable for a goalkeeper. This is the way we interpret a famous goal by the Brazilian player Roberto Carlos against France in 1997 (http:// www.youtube.com/watch?v = crSkWaJqx-Y). This free kick was shot from a distance of approximately 35 m, that is, comparable to the distance for which we expect this kind of unexpected trajectory. Provided that the shot is powerful enough, another characteristic of Roberto Carlos' abilities, the ball trajectory brutally bends towards the net, at a velocity still large enough to surprise the keeper.
Pero bueno, tumbarla si quereis