No necesariamente compañero. Existen dos formas la Europea o "Derecho de Autor" y la anglosajona "Copyright", en esta última no existe la copia privada y tampoco el canon.
#74#66, copyright es una palabra inglesa que significa...
"copy + right" = derecho de copia = derecho de reproducción
Derecho de autor es otra cosa. Es por ejemplo el derecho irrenunciable,... a ser considerado como el autor de una obra. Uno de los derechos del autor es poder vender los derechos de reproducción, traducción, modificación,... de su obra.