#27#22 Hay dos canales para hacer una entrevista con preguntas en euskera y respuestas en castellano? Que yo sepa ETB1 es completamente en euskera y ETB2 en castellano. Y no estoy viendo un problema donde no lo hay #21, simplemente doy mi opinión, tan válida como la vuestra. Me sigue pareciendo una falta de respeto que preguntes en un idioma y te contesten en otro.
#31#27 Hay dos canales porque son bien conscientes de que ambas lenguas son muy diferentes y de que una parte importante de la población es monolingüe castellanohablante.
Eso no pasa en Catalunya, y por eso en TV3 se emiten charlas, diálogos, entrevistas, debates, etc. en los que se utilizan ambas lenguas porque somos bilingües. Entendenmos las dos y cada uno se expresa en la que desea.
La falta de respeto que tú ves yo la veo como una señal de respeto de Otamendi hacia la lengua catalana y sus hablantes. #30
