#28#20 En USA te dicen "adios amigo" si hablas español, algo que me ha pasado varias veces tanto en NY, como Miami, como en California.
Y esas expresiones las sacan de los mas de 47 millones de Latinos que viven en USA y si crees que estan haciendo una cagada en el mismo estudio en Hollywood habran varias personas que sepan hablar español.
#30#28 A tres amigos míos mexicanos también les parece raro, y mi hermano, que pasó un mes en Los Ángeles, nunca oyó a nadie decir eso. Pero igual ninguno de los dos nos hemos topado con gente del tipo "adiosamigos", pese a que todos los hispanohablantes en los Estados Unidos diga "Adiós amigo" todo el tiempo, según tú pareces sugerir.
Por cierto, USA sería Unidos Stados de América; en español es EUA o EE. UU, y latinos se escribe con minúscula. "Adiós" y "habrán" llevan tilde.
#29 "Hecho" es con hache, que viene del verbo "hacer".
Y esas expresiones las sacan de los mas de 47 millones de Latinos que viven en USA y si crees que estan haciendo una cagada en el mismo estudio en Hollywood habran varias personas que sepan hablar español.