¿Por qué los españoles caen tan mal?

  1. #90   #17 soy española y mis padres me enseñaron a dar las gracias y a decir por favor.....también a disculparme si cometía un error...pero eso de:

    "Por favor, ¿tendría la amabilidad de darme un café?”.

    es ridículo, el camarero no me esta dando ningún café, para empezar me lo esta vendiendo , así que la frase correcta en mi parecer es:

    - un café, por favor.

    Y yo que un poco viajo, puedo decir que, por ejemplo los franceses, si te empujan te dicen perdón pero te siguen empujando....creo que es una frase hecha y nada realista.
    21  votos: 2   link
    el 03-11-2009 07:07 UTC por DoñaGata DoñaGata
     twitter  facebook  tuenti  
  1. #91   #90

    Bueno...yo sería un poco más puntilloso y diría que realmente el camarero te está sirviendo un café.El café te lo venden en las tiendas...

    Aun así,te doy la razón...de hecho siempre suelo pedir las cosas con tu frase (Un café,por favor)...
    15  votos: 1   link
    el 03-11-2009 07:13 UTC por esposoman esposoman
  2. #128   #90 Es que no me estoy refiriendo que diga la frase así exactamente, letra por letra (de hecho la frase ejemplo me parece un poco cursi), me refiero a que pido las cosas con educación. Vamos a dejar de ser tan pedantes por favor.
    6  votos: 0   link
    el 03-11-2009 09:41 UTC por Madrugadora Madrugadora
comentarios cerrados

menéame