#17#14, ¿entonces de donde sale aquel "si ves el aro morirás"? Además que la película japonesa se llama "ringu", es decir el anillo. También es importante anotar que no todos los países suramericanos utilizan el mismo nombre en español. En Colombia Elm Street Nightmare se llamó "pesadilla sin fin". Aunque he de decir que los nombres en español de la mayoría de películas dejan mucho que desear.
