#10 Fijáos en que el chaval parece distraído desde el principio. Copio uno de los comentarios que lo traduce al inglés:
stud. :"sir my labtop doesnt work"
prof:"let me see"
stud.:"this is boring"
prof:"did u try that"
stud:"yes i did"
prof close the labtop violently and say :"how about this"
stud:"its alrite i can write instead"
prof:"no" then smash the labtop on the ground
prof:"im sorry"
one femal student say:"its ok we all would
done that too"
prof:"i was about to tell you
something..."
then student applause
Traduciré a bote pronto:
stud. :"señor, mi portátil no funciona"
prof:"déjame ver"
stud.:"esto es aburrido"
prof:"¿Intentaste eso?"
stud:"Sí, lo hice"
prof cierra el portátil violentamente y dice:"¿Qué te parece esto?"
stud:"funciona, ahora sí puedo escribir"
prof:"no" entonces estrella el portátil contra el suelo
prof:"Lo siento"
una estudiante dice:"ok, todos nosotros habríamos hecho eso también"
prof:"Estaba a punto de deciros algo..."
Entonces los estudiantes aplauden
stud. :"sir my labtop doesnt work"
prof:"let me see"
stud.:"this is boring"
prof:"did u try that"
stud:"yes i did"
prof close the labtop violently and say :"how about this"
stud:"its alrite i can write instead"
prof:"no" then smash the labtop on the ground
prof:"im sorry"
one femal student say:"its ok we all would
done that too"
prof:"i was about to tell you
something..."
then student applause
Traduciré a bote pronto:
stud. :"señor, mi portátil no funciona"
prof:"déjame ver"
stud.:"esto es aburrido"
prof:"¿Intentaste eso?"
stud:"Sí, lo hice"
prof cierra el portátil violentamente y dice:"¿Qué te parece esto?"
stud:"funciona, ahora sí puedo escribir"
prof:"no" entonces estrella el portátil contra el suelo
prof:"Lo siento"
una estudiante dice:"ok, todos nosotros habríamos hecho eso también"
prof:"Estaba a punto de deciros algo..."
Entonces los estudiantes aplauden