#10#4 Loretta querida, ignoro de donde sos, pero imagino que has recorrido poco mundo.
Aqui en España hay un nivel increible.
Matias Prats, uno de los periodistas mas premiados suele deleitarnos con frases como "...el marido LA disparó con un escopeta..." (me imagino al señor metiendo a su mujer en un caño de una escopeta para dispararla.) o también "...el marido LA dijo que mataría...".
Ni hablar cuando tienen que decir palabras en inglés: se inventan la pronunciación de acuerdo a como les venga en ese momento. Por ejemplo: Keanu Reeves pasa a ser pronunciado "Keanu Rivs" o sea mitad en inglés, mitad en castellano bruto.
Recuerdo cuando Angels Barceló dijo que James Brown era el padre del "sul" (Qué sul ? Rio Grande do Sul ?).
El que se ha llevado todas las palmas fue el empanado que transmitió por TVE aquella final de Roland Garros entre Nadal y Puerta. El ignorante se la pasó diciendo, en tono "yo me las se todas" que Puerta era "bonaerense" porque vivía en el barrio de Palermo.
Resulta ser que si alguien vive en el barrio de Palermo, ubicado en la Ciudad de Buenos Aires, es porteño y no bonaerense ya que bonaerense es el gentilicio de los habitantes de la Provincia de Buenos Aires. Pero lo que es aún peor, es que Mariano Puerta es cordobés.
Esta bien que el pobre hombre no supiera todos esos datos, pero tuvo tiempo suficiente para preparse antes de transmitir una final de uno de los torneos de tenis mas importantes del mundo.
Pero no son casos aislados, no. Manu Sanchez nos ha deleitado en Antena3 diciendo que el estadio de River se llamaba "El Municipal", confundiendo el estadio de Racing con el de Arsenal (al que nombraba Ársenal, como el club inglés) y llamando bonaerense a todo argentino y carioca a todo brasileño.
Ni hablar de la cantidad de casos en que hablan de coletivo "sudamericano" para referirse a dominicanos, salvadoreños o mexicanos.
En fin, joyitas asi no se encuentran en todas partes.
Aqui en España hay un nivel increible.
Matias Prats, uno de los periodistas mas premiados suele deleitarnos con frases como "...el marido LA disparó con un escopeta..." (me imagino al señor metiendo a su mujer en un caño de una escopeta para dispararla.) o también "...el marido LA dijo que mataría...".
Ni hablar cuando tienen que decir palabras en inglés: se inventan la pronunciación de acuerdo a como les venga en ese momento. Por ejemplo: Keanu Reeves pasa a ser pronunciado "Keanu Rivs" o sea mitad en inglés, mitad en castellano bruto.
Recuerdo cuando Angels Barceló dijo que James Brown era el padre del "sul" (Qué sul ? Rio Grande do Sul ?).
El que se ha llevado todas las palmas fue el empanado que transmitió por TVE aquella final de Roland Garros entre Nadal y Puerta. El ignorante se la pasó diciendo, en tono "yo me las se todas" que Puerta era "bonaerense" porque vivía en el barrio de Palermo.
Resulta ser que si alguien vive en el barrio de Palermo, ubicado en la Ciudad de Buenos Aires, es porteño y no bonaerense ya que bonaerense es el gentilicio de los habitantes de la Provincia de Buenos Aires. Pero lo que es aún peor, es que Mariano Puerta es cordobés.
Esta bien que el pobre hombre no supiera todos esos datos, pero tuvo tiempo suficiente para preparse antes de transmitir una final de uno de los torneos de tenis mas importantes del mundo.
Pero no son casos aislados, no. Manu Sanchez nos ha deleitado en Antena3 diciendo que el estadio de River se llamaba "El Municipal", confundiendo el estadio de Racing con el de Arsenal (al que nombraba Ársenal, como el club inglés) y llamando bonaerense a todo argentino y carioca a todo brasileño.
Ni hablar de la cantidad de casos en que hablan de coletivo "sudamericano" para referirse a dominicanos, salvadoreños o mexicanos.
En fin, joyitas asi no se encuentran en todas partes.