Demoliendo con un Opel Corsa [5:00 para el momento épico]

  1. #31   #10 Realmente la palabra Kurva esta muy estendida por todo el este de Europa. Lo usan hasta en Bulgaria si mal no recuerdo. Igual que la palabra Pivo/a (o como se escriba) que significa cerveza y también la usan en mogollón de países del este.
    42  votos: 4   link
    el 25-12-2012 16:32 UTC por percha percha
     twitter  facebook  tuenti  
  1. #33   #31 "Kurva" tiene el mismo significado en muchos idiomas eslavos pero en polaco se escribe "Kurwa".
    26  votos: 2   link
    el 25-12-2012 16:54 UTC por ubicua-mente ubicua-mente
  2. #42   #10 Como dice #31 "kurva/kurwa" se utiliza en casi todos los países eslavos como Rusia o Eslovenia, no es exclusivo de los polacos.
    26  votos: 2   link
    el 25-12-2012 18:20 UTC por heffeque heffeque
  3. #46   #31 También se les escucha la palabra dobra, que significa bueno en polaco.
    13  votos: 1   link
    el 25-12-2012 20:11 UTC por henritoad henritoad
  4. #50   #29 Ahí tienes otra: zajebista. Significa "de puta madre". :-)
    #31 #33 #42 Bueno, tenéis razón, pero sé que es polaco por otras palabras que dicen. Entre ellas, como dice #46, "dobra".
    No soy un experto, tan solo es lo que hay si tienes una novia polaca. :-P
    46  votos: 4   link
    el 25-12-2012 21:24 UTC *  por sergiobe sergiobe
comentarios cerrados

menéame