#48#9¿Soy yo el único al que este tipo de comparaciones lo que le produce es que empiece a perder el rechazo a la kale borroka?
'Kale borroka' significa 'lucha callejera'; es normal que no te cause rechazo. Se llevaba mucho tiempo en el que cualquier protesta en Euskadi o Navarra era algo proetarra y por ello se utilizaba un término en euskera (el lenguaje de Mordor). Ese concepto fue muy aceptado generalmente como el mal absoluto pero ahora la gente afortunadamente lo empieza a entender aunque hayan tenido que sufrirlo en sus propias carnes para hacerlo.