#17   #12 Mi consejo. No vale con "este verano se lo dedicaré el inglés". Cuando me preparé el TOEFL, me di cuenta de que para mejorar, lo mejor es intentar hacer tu vida en inglés. Eso implica ver las pelis así (con subtítulos en inglés, o sin subtítulos de ningún tipo, eso dependiendo de tu nivel), escuchar la música con la letra de la canción delante, leer novelas en inglés (busca algo adecuado para tu nivel, claro), escuchar audiobooks en inglés (a mi me encantó el de "The zombie survival guide" e incluso forzarte a pensar en tus cosas en inglés).

Obviamente, de tener tiempo y dinero lo mejor sería irse a un país de habla inglesa y sumergirse allí, pero eso no es ni fácil ni barato, mientras que lo otro está a la alcance de cualquiera. Y como te dijo #11 , para profundizar en un tema, especialmente a nivel científico, hoy por hoy solo vale en inglés. Para cuando traducen los textos (si se traducen), es normal que ya hayan reeditado y actualizado el libro, que tampoco es que todo lo anterior sea inválido, pero en ciencia o estás al día, o no estás.

#42   #12 Pues lánzate entonces.
Uno de los grandes males que tenemos en España es el hecho de que no estamos acostumbrados a "escuchar inglés".En otros países las películas se ven en versión original y eso les ha facilitado dominar el inglés,e incluso otras lenguas, de un modo bestial.
Algo a tener en cuenta en udacity y otras páginas similares:
"los números quieren decir algo"

CS101 significa CS(Computer Science) 1XX(indica normalmente el nivel,siendo 1 el más bajo) y x01 es un bloque temático(normalmente cuanto más bajo mas introductorio respecto al bloque tematico). Así pues CS101 normalmente suele indicar una clase de programación introductoria.

CS373 presupone,por ser de nivel 3, unos conocimientos amplios en programación a la vez que otros conocimientos y la serie 70 es de IA

Los dos primeros cursos que he mencionado están casi totalmente subtitulados al Inglés(incluso hay gente que está empezando a subtitularlos al Español,pero hay muy pocos y no lo recomiendo), los dos siguientes son mas recientes(sacaditos del horno) y están todavía terminando de subtitularse.

Espero que os animéis todos ;). Son una pasada.Eso sí, no os engollipeis y como mucho pillad 2 a la semana pues aunque no son densos la barrera del idioma hace que el tiempo necesario se multiplique ligeramente.Coef de ingenieria: x1.3